Ok, some extra information about the subject. I discovered the exact line that is causing the problem and it was not the first line I mentioned previously. It appeared that in between my mail server and the pop3 server of my friend the header of one part of the message got altered.
The outline of the mail I send is as follows. <headers> This is a multi-part message in MIME format. --------------boundary Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit <mail body> --------------boundary Content-Type: application/x-pkcs7-signature; name="smime.p7s" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Disposition: attachment; filename="smime.p7s" Content-Description: S/MIME Cryptographic Signature <signature> --------------boundary-- However, when received, the first header line of the mail body part got changed to: Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="ISO-8859-1" And this is what causes the signature to be invalid. If I save the message and correct this to what it should be, the mail is valid again. Notice the extra quotes added and the other order of the e- mail. If I keep these and thus getting the following line. Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="ISO-8859-1" Then the mail is also invalid. Strangly if the header of the attachment itself are altered (added newlines) the mail is still valid. But because of your responses I now understand that it is not caused by amavis, but some other program. So I will search further in my quest for unaltered e-mails :D. Thanks for the responses. Greetings, Ralph ------------------------------------------------------- This SF.Net email is sponsored by xPML, a groundbreaking scripting language that extends applications into web and mobile media. Attend the live webcast and join the prime developer group breaking into this new coding territory! http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=110944&bid=241720&dat=121642 _______________________________________________ AMaViS-user mailing list AMaViS-user@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/amavis-user AMaViS-FAQ:http://www.amavis.org/amavis-faq.php3 AMaViS-HowTos:http://www.amavis.org/howto/