Wouldn't these words apply to any app? Is this resource available to the public?
Jason Van Anden http://www.bubblebeats.com On Mon, Oct 12, 2009 at 3:51 PM, Brian Conrad <brianjto...@gmail.com> wrote: > > I haven't noticed if Android has done this but at least one other > non-phone platform I develop for has furnished a file of common device > used words and their translations. Noting it took a few years for that > platform to do this I wouldn't hold my breathe for Android to do so but > it would be helpful. These are words like "File", "Open", etc that we > often use in applications. > > Brian Conrad > JyotishTools.com > > Yusuf Saib (T-Mobile USA) wrote: > > Machine translation quality varies from good to humorous. A few extra > > strings in your code, and the logic to handle them, shouldn't add much > > to the download. > > > > > > > > Yusuf Saib > > Android > > ·T· · ·Mobile· stick together > > The views, opinions and statements in this email are those of the > > author solely in their individual capacity, and do not necessarily > > represent those of T-Mobile USA, Inc. > > > > > > > > On Oct 12, 6:39 am, Jason Van Anden <jason.van.an...@gmail.com> wrote: > > > >> How have non-multilingual indy devs gone about translating their apps > for > >> different languages? > >> > >> I don't mean how do you localize ... I mean, how did you get translation > >> done (paid, bartered, online translator, ...)? > >> > >> Did you notice an impact on downloads? > >> > >> Jason Van Anden > >> > > > > > > > > > > > > --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Android Developers" group. To post to this group, send email to android-developers@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to android-developers+unsubscr...@googlegroups.com For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/android-developers?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
