=============================================
プレスリリース
2007年3月 日
OpenOffice.org
http://ja.openoffice.org/
-------------------------------------------------------------------------------------------
OpenOffice.org コミュニティ、Dell社に公開書簡
OpenOffice.orgプレインストールを要請
-------------------------------------------------------------------------------------------
OpenOffice.orgコミュニティは、Dell社のCEOに、Dellが販売するコンピュータに、Microsoft
OfficeのかわりにフリーソフトウェアであるOpenOffice.org
をプレインストールするように要求するユーザーの声に耳を傾けてくださいという書簡を送った。

本日発送された書簡でOpenOffice.orgコミュニティは、マイケル・デル
CEOに、Dellが販売するコンピュータにOpenOffice.org2オフィススイートをプレインストールしていただくようにお願いした。

Dellの 
IdeaStormウェブサイトには、Dellが販売するコンピュータにOpenOffice.org2オフィススイートをプレインストールしてほしいという、7万件以上という記録的な数のDellユーザーから
の要望が寄せられた。

OpenOffice.orgコミュニティは、Microsoft
Officeに対抗するオフィススイート、OpenOffice.orgの開発者やユーザーなどが集う場だ。書簡の中で、
OpenOffice.orgコミュニティは、OpenOffice.org2オフィススイートと
Dellのハードウェアの組み合わせは、最高の品質と付加価値を有する商品をユーザーに提供するという、同じ価値観を共有する者同士の最高の組み合わせであるといっている。またDell社と
OpenOffice.orgコミュニティによる共同開発は、OpenOffice.orgがプレインストールされたDellコンピューターの実現や、
Dell社の財政的サポートによるコミュニティの活性化を展望している。

公開書簡本文:

Michael S.Dell, Chairman and CEO
Dell Computer Corporation
One Dell Way
Round Rock, Texas 78682

拝啓

デルコンピュータ社は、高付加価値かつ高品質のコンピュータや周辺機器を提供し、さらにユーザーの声に耳を傾けることにより、Fortuneの「アメリカで最も賞賛される会社」の1つに選ばれました。Dellの"IdeaStorm"イニシアチブは、
ユーザーの声に耳を傾ける最も新しい試みです。

OpenOffice.orgコミュニティ は、Dellユーザーの要望の中で2番目に多い要望が、Dellのコンピュー
ターにOpenOffice.orgをプレインストールしてほしいということであったことを心から歓迎しています。OpenOffice.orgをプレインストールしてほしいという要望は、
2日間で2万5000件以上寄せられました。

OpenOffice.orgコミュニティは、OpenOffice.org2オフィススイートが、Dellの価値観に完全に合致すると確信しております。OpenOffice.org2は、20年以上に
わたるソフトウェア工学の成果を結集した高品質のオフィススイートです。OpenOffice.org2
は、すべての主要オペレーティングシステムで動作します。
OpenOffice.org2は、ユーザーがオフィススイートに期待するすべての機能に加え、ユーザーがびっくりするような「お楽しみ機能」をも提供します。
OpenOffice.org2は、ユーザーフレンドリーなルック・アンド・フィールを提供するだけでなく、Microsoft形式を含む多種多様なファイル形式を読み書きすることができます。またOpenOffice.org2の最大の特徴は、オープンソースライセ
ンスの下で配布されているため、 Dell社とDellユーザー双方にはかりしれない 利益をもたらすことです。

OpenOffice.orgコミュニティは、Dellユーザーが求めている「OpenOffice.orgがプレインストールされたDellコンピューター」を実現できるよう、Dell社と協議に入ることをここに提案いたします。また
OpenOffice.orgコミュニティは、
OpenOffice.orgの将来にわたる発展を担保するであろう、Dell社によるコミュニティへの財政的な貢献も喜んで受け入れるでしょう。

敬具

John McCreesh
Marketing Project Lead
OpenOffice.org

OpenOffice.orgについて

OpenOffice.org 
コミュニティは、オープンソースオフィススイートOpenOffice.orgの開発、サポート、普及をおこなうボランティアとスポンサーの集まりです。OpenOffice.orgの最先端ソフトウェア技術
(UNO)は、OpenOffice.orgエクステンション(拡張機能)やアプリケーションを開発できるよう、開発者やシステムインテグレーターに開放されています。

OpenOffice.orgは、オフィスアプリケーション向けの標準規格であるOpenDocument(OASIS標準、国際標準規格ISO/IEC26300)形式ファイルをはじめ、既存の主なファイル形式に対応しています。さらに
OpenOffice.orgは、80以上の言語や大半のオペレーティングシステムで利用できます。

OpenOffice.orgは、劣等一般公有使用許諾(GNU Lesser Public
License(LGPL))ライセンスを採用していますので、商用私用問わずいかなる目的にも無料で使用、または有償で配布することができます。

OpenOffice.org 
コミュニティは、コミュニティの創設者でありメインスポンサーでもあるサン・マイクロシステムズをはじめとする、多くの会社から多大な支援を賜っていることに感謝いたします。

連絡先
Louis Suarez-Potts (UTC -05h00)
OpenOffice.org Community Manager
email louis (at) openoffice.org
+1 (416) 625 3843

John McCreesh (UTC +0h00)
OpenOffice.org Marketing Project Lead
email jpmcc (at) openoffice.org
+44 (0)7 810 278 540

Cristian Driga (UTC +0200)
OpenOffice.org Marketing Project Co-Lead
email cdriga (at) openoffice.org
+40 7887 000 60

マーケティング連絡先
http://marketing.openoffice.org/contacts.html

-----------------
原題:PR: OpenOffice.org issues an invitation to Dell Computer Corporation
原文URL:
http://www.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=announce&msgNo=319
翻訳:matsu-yo

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

メールによる返信