Hi Cor,

thanks for your feedback. I agree, "inserting" a note when it already exists feels slightly wrong. The best choice would be to have alternating menu commands: one is "Insert Note", and "Edit Note" would be the other.

A hybrid label "Insert/Edit Note", as you suggested, is not my favorite. It can be confusing, too. At least it makes the user wonder why the menu has such a strange label.

I like to continue to go with "Insert Note" for both cases. My reasons are not the best, but at lease I have some.
- Consistency with the main Insert menu.
- Ease of implementation
- Semantical affinity between insert and edit.
- If the user wants to <casual speaking>add some comments</> she chooses the Insert command. If there is already a comment, she can still *insert* some new lines of text.

The perfect solution is outlined in the first paragraph above. With my proposed solution we get still an straight UI that serves the user's needs.

cheers,
  Matthias



Cor Nouws wrote:
Hi Mathhias,

Matthias Müller-Prove wrote:

Title   : Context Menus in Calc

Location: http://specs.openoffice.org/calc/menus/ContextMenus.odt

Status  : preliminary for OOo 2.1

Abstract: The context menu for Calc cells contains commands to manage notes. Terminology changes make is easier to insert and delete entire rows and columns.

Comments: fresh new spec. We'll wait some days for feedback before implementation starts.

Looks good, a fine improvement.
One remark:

<Quote>Insert Note is the same command as Insert>Note in the main menu structure. If the cell does not contain a note a new note is created. If the cell already contains a note, then this note is displayed for edit.</Quote>

The wording 'Insert/Edit Note' might be clearer about what the user can expect.
Of course this also applies for the Insert-menu item.
Until I read this specs, I thought I had to a) show the note, b) click into it, in order to be able to edit. :-)

Kindest Regards,
Cor


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to