Synopsis: dbmmanage generates incorrect file State-Changed-From-To: open-feedback State-Changed-By: marc State-Changed-When: Sun Jul 12 09:53:40 PDT 1998 State-Changed-Why: This is almost certainly due to using different *db* libraries in perl and Apache.
If you try modifying the order of the: # -ldb -lndbm -lgdbm BEGIN { @AnyDBM_File::ISA = qw(DB_File NDBM_File GDBM_File) } line to have what you compiled Apache with first, does that make it work better?