Missatge de Mikel L. Forcada <m...@dlsi.ua.es> del dia dc., 2 d’oct. 2019 a les 18:57:
> La veritat, XSLT no és tan críptic, però jo no he vist l'script. > > És possible que els fitxers XSLT de l'occità siguen reaprofitables. > De llegir no, però a mi d'escriure em costa molt, pel que si he d'implementar jo alguna cosa, preferisc fer-ho en python. Ara, si hi ha coses fetes amb XSLT reaprofitables, o algú vol implementar-ho amb XSLT, no seré jo qui li diga que no :) Respecte als XSLT de l'occità, diria que fan el mateix que amb el francés: permetre paradigmes parametritzats. Però la casuística que volem per al diccionari català és prou diferent (o, com a mínim, amb més funcionalitats): facilitar el processament de coses com la l·l, autogeneració de fitxers de postgeneració (amb la corresponent modificació del diccionari per a incloure ~). Crec que, idealment, necessitaríem una eina que entengués realment els fitxers (meta)dix i ajudés a fer algunes conversions de manera automàtica, basat en algun fitxer de configuració, o paràmetres per línia de comandes. -- < Xavi Ivars > < http://xavi.ivars.me >
_______________________________________________ Apertium-catala mailing list Apertium-catala@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-catala
