Hi! I've been disappeared (in Apertium) in the last two months but I hope to be able to retake my activity in the es-an pair in a couple of weeks. If I well remember, in the last "conversation" between Fran, Jim and myself, the testvoc had been fixed, and we said the main missing issue for making a realease was the treatment of apostrophation. Since then, the apostrophation issue is solved in the svn version, but I also began to include a new "package" of frequently used words (not remember now if I commited my last version, but I think it was in the middle of that expansion, so perhaps I need to perform again the testvoc). So when I "come back to work" in the es-an pair, I'll check the status and we can then do whatever else is needed to release a first stable version. Best, Juan Pablo
El 19/06/2011 18:13, Jimmy O'Regan escribió: > [Lo siento que escribo en inglés, pero no hablo español] > > 2011/6/19 Mikel Forcada<m...@dlsi.ua.es>: >> Hola, >> estaría bien que cuando escribieras te identificaras, para saber cómo >> tenemos que dirigirnos a ti. "s. sm.c" o "ciudadanosam" no parecen un nombre >> de pila. >> Ya se está trabajando en Apertium con el aragonés, aunque no se ha liberado >> aún ninguna versión estable. > Ah... that's my fault. There /should/ be a stable version (in both > directions), but I forgot to add the finishing touches in the > Luxembourg rush. Perhaps Juan Pablo could remind me what's left? > >> Copio tu mensaje a la lista apertium-stuff para que los desarrolladores del >> aragonés se pongan en contacto contigo. > Juan Pablo is the primary developer, I've cc'd him. > -- _____________________________ Juan Pablo Martínez Cortés, PhD Profesor Titular de Universidad Departamento de Ing. Electrónica y Comunicaciones Grupo de Tecnologías de las Comunicaciones (GTC). Inst. de Invest. en Ingeniería de Aragón (I3A). Universidad de Zaragoza María de Luna 1, Edificio Ada Byron, D. 2.05. 50018 Zaragoza (ARAGON, SPAIN). Ph: +34-976-762363 e-mail: jpm...@unizar.es FAX: +34-976-762111 http://diec.unizar.es/~jpmart ------------------------------------------------------------------------------ EditLive Enterprise is the world's most technically advanced content authoring tool. Experience the power of Track Changes, Inline Image Editing and ensure content is compliant with Accessibility Checking. http://p.sf.net/sfu/ephox-dev2dev _______________________________________________ Apertium-stuff mailing list Apertium-stuff@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
