Hi,
As planned in our previous email,
here are the .xml files of our Apertium ES « Colombia / Bolivia /
Venezuela…» sub dictionary we are working on.
Have a nice day.
Regards,
--
<http://www.phone-m.com/>
Bénédicte Guerreiro
Traductrice, adaptatrice chez PHONE'M.
b.guerre...@phone-m.com <mailto:b.guerre...@phone-m.com>
www.phone-m.com <http://www.phone-m.com/>
+33 9 84 34 20 20 <tel:+33%209%2084%2034%2020%2020>
<e lm="jabon" a="phonem"><i>jabon</i><par n="abril__n"/></e>
<e lm="jacha" a="phonem"><i>jacha</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="jacho" a="phonem"><i>jach</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="jalar" a="phonem"><i>jal</i><par n="abandon/ar__vblex"/></e>
<e lm="jalboa" a="phonem"><i>jalboa</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="janguear" a="phonem"><i>jangue</i><par n="abandon/ar__vblex"/></e>
<e lm="jartar" a="phonem"><i>jart</i><par n="abandon/ar__vblex"/></e>
<e lm="jartero" a="phonem"><i>jarter</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="jarto" a="phonem"><i>jart</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="jeta" a="phonem"><i>jeta</i><par n="abeja__n"/></e>
<e r="RL" lm="jetón" a="phonem"><i>jet</i><par n="aluvi/ón__n"/></e>
<e lm="jíbaro" a="phonem"><i>jíbar</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="jincho" a="phonem"><i>jinch</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="jíquera" a="phonem"><i>jíquera</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="joder" a="phonem"><i>jod</i><par n="vend/er__vblex"/></e>
<e a="phonem"><i>jod</i><par
n="vend/er__vblex"/><p><l><b/>la<b/>vida</l><r><g><b/>la<b/>vida</g></r></p></e>
<e lm="jodido" a="phonem"><i>jodid</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="jondiar" a="phonem"><i>jondi</i><par n="abandon/ar__vblex"/></e>
<e lm="jopo" a="phonem"><i>jopo</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="jopo" a="phonem"><i>jop</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="jose" a="phonem"><i>jose</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="joto" a="phonem"><i>joto</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="juagar" a="phonem"><i>juag</i><par n="abandon/ar__vblex"/></e>
<e lm="jueco" a="phonem"><i>juec</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="juetera" a="phonem"><i>juetera</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="juicioso" a="phonem"><i>juicios</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e a="phonem"><i>voli</i><par
n="abandon/ar__vblex"/><p><l><b/>kawinga</l><r><g><b/>kawinga</g></r></p></e>
<e a="phonem"><i>voli</i><par
n="abandon/ar__vblex"/><p><l><b/>la<b/>cabeza</l><r><g><b/>la<b/>cabeza</g></r></p></e>
<e lm="kayetear" a="phonem"><i>kayete</i><par n="abandon/ar__vblex"/></e>
<e lm="kilombo" a="phonem"><i>kilombo</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="kiubo" a="phonem"><i>kiubo</i><par n="adiós__ij"/></e>
<e lm="kolino" a="phonem"><i>kolin</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="lacra" a="phonem"><i>lacra</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="lagaña" a="phonem"><i>lagaña</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="lagartear" a="phonem"><i>lagarte</i><par n="abandon/ar__vblex"/></e>
<e lm="lagarto" a="phonem"><i>lagart</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="lambón" a="phonem"><i>lamb</i><par n="anfitri/ón__adj"/></e>
<e lm="lámpara" a="phonem"><i>lámpara</i><par n="abundante__adj"/></e>
<e lm="lamparorrea" a="phonem"><i>lamparorrea</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="lamparoso" a="phonem"><i>lamparos</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="langaruto" a="phonem"><i>langarut</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="lata" a="phonem"><i>lata</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="lavadero" a="phonem"><i>lavadero</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="lea" a="phonem"><i>lea</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="leche" a="phonem"><i>leche</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="lechero" a="phonem"><i>lecher</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="lento" a="phonem"><i>lent</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="lesbiana" a="phonem"><i>lesbiana</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="pegar la leva" a="phonem"><i>peg</i><par
n="abandon/ar__vblex"/><p><l><b/>la<b/>leva</l><r><g><b/>la<b/>leva</g></r></p></e>
<e lm="levantar" a="phonem"><i>levant</i><par n="abandon/ar__vblex"/></e>
<e lm="levante" a="phonem"><i>levante</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="líchigo" a="phonem"><i>líchig</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="lijar" a="phonem"><i>lij</i><par n="abandon/ar__vblex"/></e>
<e lm="liso" a="phonem"><i>lis</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="liso" a="phonem"><i>lis</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="llave" a="phonem"><i>llave</i><par n="accionista__n"/></e>
<e lm="lluspir" a="phonem"><i>llusp</i><par n="abat/ir__vblex"/></e>
<e lm="lobo" a="phonem"><i>lob</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="lobamente" a="phonem"><i>lobamente</i><par n="ahora__adv"/></e>
<e lm="locha" a="phonem"><i>locha</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="loncho" a="phonem"><i>lonch</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="lora" a="phonem"><i>lora</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="luca" a="phonem"><i>luca</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="luco" a="phonem"><i>luc</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="lulo" a="phonem"><i>lulo</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="lungo" a="phonem"><i>lung</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="macanudo" a="phonem"><i>macanud</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="machaco" a="phonem"><i>machac</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="machete" a="phonem"><i>machete</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="machi" a="phonem"><i>machi</i><par n="abundante__adj"/></e>
<e lm="macho" a="phonem"><i>macho</i><par n="abundante__adj"/></e>
<e lm="machucar" a="phonem"><i>machuc</i><par n="abandon/ar__vblex"/></e>
<e lm="machuque" a="phonem"><i>machuque</i><par n="accionista__n"/></e>
<e lm="macizo" a="phonem"><i>maciz</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="macreco" a="phonem"><i>macrec</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="madrazo" a="phonem"><i>madrazo</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="madrear" a="phonem"><i>madre</i><par n="abandon/ar__vblex"/></e>
<e lm="mae" a="phonem"><i>mae</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="mafufo" a="phonem"><i>mafufo</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="maizón" a="phonem"><i>maiz</i><par n="aluvi/ón__n"/></e>
<e lm="majo" a="phonem"><i>maj</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="racha" a="phonem"><i>racha</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="malparidez" a="phonem"><i>malparide</i><par n="actri/z__n"/></e>
<e lm="maluco" a="phonem"><i>maluc</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="mamado" a="phonem"><i>mamad</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="mamao" a="phonem"><i>mamao</i><par n="abundante__adj"/></e>
<e lm="mamar gallo" a="phonem"><i>mam</i><par
n="abandon/ar__vblex"/><p><l><b/>gallo</l><r><g><b/>gallo</g></r></p></e>
<e lm="mamarracho" a="phonem"><i>mamarracho</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="mamera" a="phonem"><i>mamera</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="mamerto" a="phonem"><i>mamert</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="mamolas" a="phonem"><i>mamolas</i><par n="adiós__ij"/></e>
<e lm="mamón" a="phonem"><i>mam</i><par n="anfitri/ón__adj"/></e>
<e lm="man" a="phonem"><i>man</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="mancar" a="phonem"><i>manc</i><par n="abandon/ar__vblex"/></e>
<e lm="mandar a la mierda" a="phonem"><i>mand</i><par
n="abandon/ar__vblex"/><p><l><b/>a<b/>la<b/>mierda</l><r><g><b/>a<b/>la<b/>mierda</g></r></p></e>
<e lm="manducaso" a="phonem"><i>manducaso</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="manduco" a="phonem"><i>manduco</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="mano" a="phonem"><i>man</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="mañé" a="phonem"><i>mañé</i><par n="abundante__adj"/></e>
<e lm="mañoso" a="phonem"><i>maños</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="maraca" a="phonem"><i>maraca</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="maracachafa" a="phonem"><i>maracachafa</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="marcar" a="phonem"><i>marc</i><par n="abandon/ar__vblex"/></e>
<e lm="marica" a="phonem"><i>marica</i><par n="abundante__adj"/></e>
<e lm="maricón" a="phonem"><i>maric</i><par n="aluvi/ón__n"/></e>
<e lm="marihuana" a="phonem"><i>marihuana</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="marimba" a="phonem"><i>marimba</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="mariposo" a="phonem"><i>maripos</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="mariquear" a="phonem"><i>marique</i><par n="abandon/ar__vblex"/></e>
<e lm="marmaja" a="phonem"><i>marmaja</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="marranear" a="phonem"><i>marrane</i><par n="abandon/ar__vblex"/></e>
<e lm="marrano" a="phonem"><i>marrano</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="mascabolas" a="phonem"><i>mascabolas</i><par n="abad__n"/></e>
<e lm="masticadero" a="phonem"><i>masticadero</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="matado" a="phonem"><i>matad</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="mayuyo" a="phonem"><i>mayuy</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="culipandiar" a="phonem"><i>culipandi</i><par n="abandon/ar__vblex"/></e>
<e lm="mecato" a="phonem"><i>mecato</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="mecha" a="phonem"><i>mecha</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="medir el aceite" a="phonem"><i>m</i><par
n="desp/edir__vblex"/><p><l><b/>el<b/>aceite</l><r><g><b/>el<b/>aceite</g></r></p></e>
<e lm="megambrea" a="phonem"><i>megambrea</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="melo" a="phonem"><i>mel</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="melona" a="phonem"><i>melona</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="menester" a="phonem"><i>menester</i><par n="abdominal__adj"/></e>
<e lm="menso" a="phonem"><i>mens</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="mentecato" a="phonem"><i>mentecat</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="meque" a="phonem"><i>meque</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="mercado" a="phonem"><i>mercado</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="merequetengue" a="phonem"><i>merequetengue</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="metiche" a="phonem"><i>metiche</i><par n="accionista__n"/></e>
<e lm="pez" a="phonem"><i>pe</i><par n="ajedre/z__n"/></e>
<e lm="so" a="phonem"><i>so</i><par n="accionista__n"/></e>
<e lm="mica" a="phonem"><i>mica</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="mico" a="phonem"><i>mic</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="michiquito" a="phonem"><i>michiquito</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="miércoles" a="phonem"><i>miércoles</i><par n="adiós__ij"/></e>
<e lm="mierdero" a="phonem"><i>mierder</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="migaja" a="phonem"><i>migaja</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="mijo" a="phonem"><i>mij</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="mikey mouse" a="phonem"><i>mikey<b/>mouse</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="milqui" a="phonem"><i>milqui</i><par n="accionista__n"/></e>
<e lm="milton" a="phonem"><i>milton</i><par n="abril__n"/></e>
<e lm="mimado" a="phonem"><i>mimad</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="mina" a="phonem"><i>mina</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="miquinga" a="phonem"><i>miquinga</i><par n="abundante__adj"/></e>
<e lm="mirar pa dentro" a="phonem"><i>mir</i><par
n="abandon/ar__vblex"/><p><l><b/>pa<b/>dentro</l><r><g><b/>pa<b/>dentro</g></r></p></e>
<e lm="mirimilda" a="phonem"><i>mirimilda</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="mochila" a="phonem"><i>mochila</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="moco" a="phonem"><i>moco</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="mococoa" a="phonem"><i>mococoa</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="mogollo" a="phonem"><i>mogoll</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="molido" a="phonem"><i>molid</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="mompa" a="phonem"><i>mompa</i><par n="accionista__n"/></e>
<e lm="mono" a="phonem"><i>mono</i><par n="accionista__n"/></e>
<e lm="mondao" a="phonem"><i>mondao</i><par n="abundante__adj"/></e>
<e lm="mongolico" a="phonem"><i>mongolic</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="mongolo" a="phonem"><i>mongol</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="montar" a="phonem"><i>mont</i><par n="abandon/ar__vblex"/></e>
<e lm="mopri" a="phonem"><i>mopri</i><par n="accionista__n"/></e>
<e lm="moreno" a="phonem"><i>moren</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="morisqueta" a="phonem"><i>morisqueta</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="morocha" a="phonem"><i>morocha</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="morro" a="phonem"><i>morro</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="morrongo" a="phonem"><i>morrong</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="mortesino" a="phonem"><i>mortesino</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="mosca" a="phonem"><i>mosca</i><par n="abundante__adj"/></e>
<e lm="mosca" a="phonem"><i>mosca</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="mostro" a="phonem"><i>mostr</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="moteliar" a="phonem"><i>moteli</i><par n="abandon/ar__vblex"/></e>
<e lm="motete" a="phonem"><i>motete</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="motilar" a="phonem"><i>motil</i><par n="abandon/ar__vblex"/></e>
<e lm="motoso" a="phonem"><i>motoso</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="moxo" a="phonem"><i>mox</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="moyo" a="phonem"><i>moyo</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="mozo" a="phonem"><i>moz</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="muenda" a="phonem"><i>muenda</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="muérgano" a="phonem"><i>muérgan</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="mujeriego" a="phonem"><i>mujerieg</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="mula" a="phonem"><i>mula</i><par n="abundante__adj"/></e>
<e lm="muñeco" a="phonem"><i>muñeco</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="muñequera" a="phonem"><i>muñequera</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="nea" a="phonem"><i>nea</i><par n="abundante__adj"/></e>
<e lm="nena" a="phonem"><i>nena</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="nerdo" a="phonem"><i>nerd</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="ni en pedo" a="phonem"><i>ni<b/>en<b/>pedo</i><par n="ahora__adv"/></e>
<e lm="niche" a="phonem"><i>niche</i><par n="accionista__n"/></e>
<e lm="nítido" a="phonem"><i>nítid</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="nojoda" a="phonem"><i>nojoda</i><par n="adiós__ij"/></e>
<e lm="nospi" a="phonem"><i>nospi</i><par n="adiós__ij"/></e>
<e lm="nota" a="phonem"><i>nota</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="ñame" a="phonem"><i>ñame</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="ñámpiro" a="phonem"><i>ñámpir</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="ñanga" a="phonem"><i>ñanga</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="ñanga-ñanga" a="phonem"><i>ñanga-ñanga</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="ñangas" a="phonem"><i>ñangas</i><par n="adiós__ij"/></e>
<e lm="ñanglo" a="phonem"><i>ñanglo</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="ñanpiro" a="phonem"><i>ñanpir</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="ñapa" a="phonem"><i>ñapa</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="ñarria" a="phonem"><i>ñarria</i><par n="abundante__adj"/></e>
<e lm="ñata" a="phonem"><i>ñata</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="ñerda" a="phonem"><i>ñerda</i><par n="adiós__ij"/></e>
<e lm="ñero" a="phonem"><i>ñer</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="ñoco" a="phonem"><i>ñoco</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="ñola" a="phonem"><i>ñola</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="ñómpiro" a="phonem"><i>ñómpir</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="ñonga" a="phonem"><i>ñonga</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="ñoño" a="phonem"><i>ñoñ</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="ñuco" a="phonem"><i>ñuc</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="ñuco" a="phonem"><i>ñuc</i><par n="abogad/o__n"/></e>
<e lm="ñufla" a="phonem"><i>ñufla</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="ojiazul" a="phonem"><i>ojiazul</i><par n="gran__adj"/></e>
<e lm="olla" a="phonem"><i>olla</i><par n="abeja__n"/></e>
<e lm="ome" a="phonem"><i>ome</i><par n="accionista__n"/></e>
<e lm="orto" a="phonem"><i>orto</i><par n="abismo__n"/></e>
<e lm="oso" a="phonem"><i>os</i><par n="absolut/o__adj"/></e>
<e lm="otaco" a="phonem"><i>otaco</i><par n="accionista__n"/></e>
<e lm="otaco" a="phonem"><i>otaco</i><par n="abundante__adj"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="bagarreur"><i>bagarreu</i><par n="causeu/r__n"/></e>
<e lm="traîner avec" a="phonem"><i>traîn</i><par
n="abaiss/er__vblex"/><p><l><b/>avec</l><r><g><b/>avec</g></r></p></e>
<e lm="prendre un verre" a="phonem"><i>pr</i><par
n="appr/endre__vblex"/><p><l><b/>un<b/>verre</l><r><g><b/>un<b/>verre</g></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="blessé"><i>blessé</i><par n="abaissant__adj"/></e>
<e lm="rincer" a="phonem"><i>rinc</i><par n="abaiss/er__vblex"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="appliqué"><i>appliqué</i><par n="abaissant__adj"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="embrouille"><i>embrouille</i><par n="abeille__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="indiscret"><p><l>indiscret</l><r>indiscret<s n="n"/><s
n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="indiscret"><p><l>indiscrets</l><r>indiscret<s
n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="indiscret"><p><l>indiscrète</l><r>indiscret<s
n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="indiscret"><p><l>indiscrètes</l><r>indiscret<s
n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="fayot"><p><l>fayot</l><r>fayot<s n="n"/><s n="m"/><s
n="sg"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="fayot"><p><l>fayots</l><r>fayot<s n="n"/><s n="m"/><s
n="pl"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="fayot"><p><l>fayotte</l><r>fayot<s n="n"/><s n="f"/><s
n="sg"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="fayot"><p><l>fayottes</l><r>fayot<s n="n"/><s
n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="prétentieux"><i>prétentieu</i><par n="épou/x__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="maigrichon"><i>maigrichon</i><par n="ancien__adj"/></e>
<e lm="sécher les cours" a="phonem"><i>séch</i><par
n="abaiss/er__vblex"/><p><l><b/>les<b/>cours</l><r><g><b/>les<b/>cours</g></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="voleur"><i>voleu</i><par n="causeu/r__adj"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="de mauvais goût"><i>de<b/>mauvais<b/>goût</i><par
n="hier__adv"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="narangille"><i>narangille</i><par n="abeille__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="costaud"><i>costaud</i><par n="académique__adj"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="antisèche"><i>antisèche</i><par n="abeille__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="machette"><i>machette</i><par n="abeille__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="macho"><i>macho</i><par n="académique__adj"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="abîmé"><i>abîmé</i><par n="abaissant__adj"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="petite
banane"><p><l>petite<b/>banane</l><r>petite<b/>banane<s n="n"/><s n="f"/><s
n="sg"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="petite
banane"><p><l>petites<b/>bananes</l><r>petite<b/>banane<s n="n"/><s n="f"/><s
n="pl"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="mauvaise
humeur"><p><l>mauvaise<b/>humeur</l><r>mauvaise<b/>humeur<s n="n"/><s n="f"/><s
n="sg"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="mauvaise
humeur"><p><l>mauvaises<b/>humeurs</l><r>mauvaise<b/>humeur<s n="n"/><s
n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="très
fatigué"><p><l>très<b/></l><r><g>très<b/></g></r></p><i>fatigué</i><par
n="abaissant__adj"/></e>
<e lm="moquer" a="phonem"><i>moqu</i><par n="abaiss/er__vblex"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="rature"><i>rature</i><par n="abeille__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="mais bien sûr"><i>mais<b/>bien<b/>sûr</i><par
n="ah__ij"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="batte"><i>batte</i><par n="abeille__n"/></e>
<e lm="arnaquer" a="phonem"><i>arnaqu</i><par n="abaiss/er__vblex"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="nerd"><i>nerd</i><par n="artiste__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="serpillière"><i>serpillière</i><par
n="abeille__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="immondicité"><i>immondicité</i><par
n="abeille__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="partie
intime"><p><l>partie<b/>intime</l><r>partie<b/>intime<s n="n"/><s n="f"/><s
n="sg"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="partie
intime"><p><l>parties<b/>intimes</l><r>partie<b/>intime<s n="n"/><s n="f"/><s
n="pl"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="je ne sais quoi"><i>je<b/>ne<b/>sais<b/>quoi</i><par
n="mois__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="commère"><i>commère</i><par n="abeille__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="bassine"><i>bassine</i><par n="abeille__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="mercredi"><i>mercredi</i><par n="ah__ij"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="oreillard"><i>oreillard</i><par n="livre__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="mille cinq cents"><i>mille<b/>cinq<b/>cents</i><par
n="mois__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="gâté"><i>gâté</i><par n="abaissant__adj"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="associable"><i>associable</i><par
n="académique__adj"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="sacoche"><i>sacoche</i><par n="abeille__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="crotte de nez"><i>crotte</i><par
n="abeille__n"/><p><l><b/>de<b/>nez</l><r><g><b/>de<b/>nez</g></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="imbécile"><i>imbécile</i><par n="artiste__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="personne de couleur"><i>personne</i><par
n="abeille__n"/><p><l><b/>de<b/>couleur</l><r><g><b/>de<b/>couleur</g></r></p></e>
<e lm="aller au motel" a="phonem"><par
n="/aller__vblex"/><p><l><b/>au<b/>motel</l><r><g><b/>au<b/>motel</g></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="infidèle"><i>infidèle</i><par n="artiste__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="sérieusement"><i>sérieusement</i><par n="ah__ij"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="à plus tard"><i>à<b/>plus<b/>tard</i><par
n="ah__ij"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="quelque
chose"><p><l>quelque<b/>chose</l><r>quelque<b/>chose<s n="n"/><s n="f"/><s
n="sg"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="quelque
chose"><p><l>quelques<b/>choses</l><r>quelque<b/>chose<s n="n"/><s n="f"/><s
n="pl"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="igname"><i>igname</i><par n="abeille__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="profiteur"><i>profiteu</i><par n="causeu/r__adj"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="relation
sexuelle"><p><l>relation<b/>sexuelle</l><r>relation<b/>sexuelle<s n="n"/><s
n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="relation
sexuelle"><p><l>relations<b/>sexuelles</l><r>relation<b/>sexuelle<s n="n"/><s
n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="non"><i>non</i><par n="ah__ij"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="postérieur"><i>postérieur</i><par n="livre__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="moignon"><i>moignon</i><par n="livre__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="caca"><i>caca</i><par n="livre__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="manchot"><i>manchot</i><par n="affecté__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="aux yeux bleus"><i>aux<b/>yeux<b/>bleus</i><par
n="bas__adj"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="taudis"><i>taudis</i><par n="mois__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="otaku"><i>otaku</i><par n="artiste__n"/></e>
<e r="RL" a="phonem" lm="otaku"><i>otaku</i><par n="académique__adj"/></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>bagarreur<s n="n"/></l><r>jabon<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>naïveté<s n="n"/></l><r>jacha<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>rustre<s n="adj"/></l><r>jacho<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>travailler<s n="vblex"/></l><r>jalar<s
n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>table<s n="n"/></l><r>jalboa<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>traîner<g><b/>avec</g><s
n="vblex"/></l><r>janguear<s n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>prendre<g><b/>un<b/>verre</g><s
n="vblex"/></l><r>jartar<s n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>ennuyeux<s n="adj"/></l><r>jartero<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>fatigué<s n="adj"/></l><r>jarto<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>visage<s n="n"/><s n="m"/></l><r>jeta<s n="n"/><s
n="f"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>bavard<s n="adj"/></l><r>jetón<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>trafiquant<g><b/>de<b/>drogue</g><s
n="n"/></l><r>jíbaro<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>ivre<s n="adj"/></l><r>jincho<s n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>panier<s n="n"/><s n="m"/></l><r>jíquera<s n="n"/><s
n="f"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>embêter<s n="vblex"/></l><r>joder<s
n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>embêter<s
n="vblex"/></l><r>joder<g><b/>la<b/>vida</g><s n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>blessé<s n="adj"/></l><r>jodido<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>passer<s n="vblex"/></l><r>jondiar<s
n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>fesse<s n="n"/><s n="f"/></l><r>jopo<s n="n"/><s
n="m"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>ennuyeux<s n="adj"/></l><r>jopo<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>monsieur<s n="n"/></l><r>jose<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>paquet<s n="n"/></l><r>joto<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>rincer<s n="vblex"/></l><r>juagar<s
n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>homosexuel<s n="n"/></l><r>jueco<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>punition<s n="n"/></l><r>juetera<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>appliqué<s n="adj"/></l><r>juicioso<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>impressionner<s
n="vblex"/></l><r>voliar<g><b/>kawinga</g><s n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>impressionner<s
n="vblex"/></l><r>voliar<g><b/>la<b/>cabeza</g><s n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>coucher<s n="vblex"/></l><r>kayetear<s
n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>embrouille<s n="n"/><s n="f"/></l><r>kilombo<s
n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>ça<b/>va<s n="ij"/></l><r>kiubo<s
n="ij"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>drogué<s n="n"/></l><r>kolino<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>indiscret<s n="n"/><s n="m"/></l><r>lacra<s
n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>indiscret<s n="n"/><s n="f"/></l><r>lacra<s
n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>honte<s n="n"/></l><r>lagaña<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>négocier<s n="vblex"/></l><r>lagartear<s
n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>fayot<s n="n"/></l><r>lagarto<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>indiscret<s n="adj"/></l><r>lambón<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>de<b/>mauvais<b/>goût<s n="adj"/></l><r>lámpara<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>méchanceté<s n="n"/></l><r>lamparorrea<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>prétentieux<s n="n"/></l><r>lamparoso<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>maigrichon<s n="adj"/></l><r>langaruto<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>ennui<s n="n"/><s n="m"/></l><r>lata<s n="n"/><s
n="f"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>commérage<s n="n"/></l><r>lavadero<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>femme<s n="n"/></l><r>lea<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>chance<s n="n"/></l><r>leche<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>chanceux<s n="adj"/></l><r>lechero<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>idiot<s n="adj"/></l><r>lento<s n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>lesbienne<s n="n"/></l><r>lesbiana<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>sécher<g><b/>les<b/>cours</g><s
n="vblex"/></l><r>pegar<g><b/>la<b/>leva</g><s n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>séduire<s n="vblex"/></l><r>levantar<s
n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>touche<s n="n"/></l><r>levante<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>radin<s n="adj"/></l><r>líchigo<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>nettoyer<s n="vblex"/></l><r>lijar<s
n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>voleur<s n="n"/></l><r>liso<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>voleur<s n="adj"/></l><r>liso<s n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>ami<s n="n"/></l><r>llave<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>glisser<s n="vblex"/></l><r>lluspir<s
n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>de<b/>mauvais<b/>goût<s n="adj"/></l><r>lobo<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>de<b/>mauvais<b/>goût<s n="adv"/></l><r>lobamente<s
n="adv"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>flemme<s n="n"/></l><r>locha<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>collègue<s n="n"/></l><r>loncho<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>discussion<s n="n"/></l><r>lora<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>mille<b/>pesos<s n="n"/><s n="m"/><s
n="pl"/></l><r>luca<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>mille<b/>pesos<s n="n"/><s n="m"/><s
n="pl"/></l><r>luca<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>riche<s n="adj"/></l><r>luco<s n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>narangille<s n="n"/><s n="f"/></l><r>lulo<s
n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>travailleur<s n="adj"/></l><r>lungo<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>costaud<s n="adj"/></l><r>macanudo<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>maladroit<s n="adj"/></l><r>machaco<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>machette<s n="n"/><s n="f"/></l><r>machete<s
n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>homosexuel<s n="adj"/></l><r>machi<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>macho<s n="adj"/></l><r>macho<s n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>écraser<s n="vblex"/></l><r>machucar<s
n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>amant<s n="n"/></l><r>machuque<s n="n"/><s
n="mf"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>robuste<s n="adj"/></l><r>macizo<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>abîmé<s n="adj"/></l><r>macreco<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>insulte<s n="n"/><s n="f"/></l><r>madrazo<s
n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>insulter<s n="vblex"/></l><r>madrear<s
n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>maman<s n="n"/></l><r>mae<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>petite<b/>banane<s n="n"/><s n="f"/></l><r>mafufo<s
n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>fils<s n="n"/><s n="m"/></l><r>maizón<s n="n"/><s
n="m"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>joli<s n="adj"/></l><r>majo<s n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>chance<s n="n"/></l><r>racha<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>mauvaise<b/>humeur<s n="n"/></l><r>malparidez<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>malade<s n="adj"/></l><r>maluco<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l><g>très<b/></g>fatigué<s n="adj"/></l><r>mamado<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>fatigué<s n="adj"/></l><r>mamao<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>moquer<s n="vblex"/></l><r>mamar<g><b/>gallo</g><s
n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>rature<s n="n"/><s n="f"/></l><r>mamarracho<s
n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>flemme<s n="n"/></l><r>mamera<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>de<b/>droite<s n="adj"/></l><r>mamerto<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>mais<b/>bien<b/>sûr<s n="ij"/></l><r>mamolas<s
n="ij"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>ennuyeux<s n="adj"/></l><r>mamón<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>homme<s n="n"/></l><r>man<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>manquer<s n="vblex"/></l><r>mancar<s
n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>ignorer<s
n="vblex"/></l><r>mandar<g><b/>a<b/>la<b/>mierda</g><s n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>coup<g><b/>de<b/>poing</g><s
n="n"/></l><r>manducaso<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>batte<s n="n"/><s n="f"/></l><r>manduco<s n="n"/><s
n="m"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>ami<s n="n"/></l><r>mano<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>ordinaire<s n="adj"/></l><r>mañé<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>voleur<s n="n"/></l><r>mañoso<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>maraca<s n="n"/></l><r>maraca<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>marijuana<s n="n"/></l><r>maracachafa<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>appeler<s n="vblex"/></l><r>marcar<s
n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>naïf<s n="adj"/></l><r>marica<s n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>homosexuel<s n="n"/></l><r>maricón<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>marijuana<s n="n"/></l><r>marihuana<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>marijuana<s n="n"/></l><r>marimba<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>homosexuel<s n="n"/></l><r>mariposo<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>moquer<s n="vblex"/></l><r>mariquear<s
n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>richesse<s n="n"/></l><r>marmaja<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>arnaquer<s n="vblex"/></l><r>marranear<s
n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>abus<s n="n"/></l><r>marrano<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>con<s n="n"/></l><r>mascabolas<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>bouche<s n="n"/><s n="f"/></l><r>masticadero<s
n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>nerd<s n="n"/></l><r>matado<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>capricieux<s n="adj"/></l><r>mayuyo<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>voler<s n="vblex"/></l><r>culipandiar<s
n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>friandise<s n="n"/><s n="f"/><s
n="pl"/></l><r>mecato<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>friandise<s n="n"/><s n="f"/><s
n="pl"/></l><r>mecato<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>serpillière<s n="n"/></l><r>mecha<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>évaluer<s
n="vblex"/></l><r>medir<g><b/>el<b/>aceite</g><s n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>immondicité<s n="n"/></l><r>megambrea<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>génial<s n="adj"/></l><r>melo<s n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>repas<s n="n"/><s n="m"/></l><r>melona<s n="n"/><s
n="f"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>nécessaire<s n="adj"/></l><r>menester<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>idiot<s n="n"/></l><r>menso<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>idiot<s n="n"/></l><r>mentecato<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>puissance<s n="n"/><s n="f"/></l><r>meque<s
n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>partie<b/>intime<s n="n"/><s n="f"/><s
n="pl"/></l><r>mercado<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>partie<b/>intime<s n="n"/><s n="f"/><s
n="pl"/></l><r>mercado<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>je<b/>ne<b/>sais<b/>quoi<s
n="n"/></l><r>merequetengue<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>commère<s n="n"/><s n="f"/></l><r>metiche<s
n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>ami<s n="n"/></l><r>pez<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>ami<s n="n"/></l><r>so<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>bassine<s n="n"/></l><r>mica<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>turbulent<s n="adj"/></l><r>mico<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>instant<s n="n"/></l><r>michiquito<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>mercredi<s n="ij"/></l><r>miércoles<s
n="ij"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>menteur<s n="adj"/></l><r>mierdero<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>bout<s n="n"/><s n="m"/></l><r>migaja<s n="n"/><s
n="f"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>fils<s n="n"/></l><r>mijo<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>oreillard<s n="n"/></l><r>mikey<b/>mouse<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>mille<b/>cinq<b/>cents<s n="n"/></l><r>milqui<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>ivrogne<s n="n"/></l><r>milton<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>gâté<s n="adj"/></l><r>mimado<s n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>mine<s n="n"/></l><r>mina<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>associable<s n="adj"/></l><r>miquinga<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>dormir<s
n="vblex"/></l><r>mirar<g><b/>pa<b/>dentro</g><s n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>femme<g><b/>de<b/>ménage</g><s
n="n"/></l><r>mirimilda<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>sacoche<s n="n"/></l><r>mochila<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>crotte<g><b/>de<b/>nez</g><s n="n"/><s
n="f"/></l><r>moco<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>rêve<s n="n"/><s n="m"/></l><r>mococoa<s n="n"/><s
n="f"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>facile<s n="adj"/></l><r>mogollo<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>fatigué<s n="adj"/></l><r>molido<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>ami<s n="n"/></l><r>mompa<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>blond<s n="n"/></l><r>mono<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>pauvre<s n="adj"/></l><r>mondao<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>imbécile<s n="adj"/></l><r>mongolico<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>imbécile<s n="n"/></l><r>mongolo<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>moquer<s n="vblex"/></l><r>montar<s
n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>cousin<s n="n"/></l><r>mopri<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>noir<s n="adj"/></l><r>moreno<s n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>grimace<s n="n"/></l><r>morisqueta<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>personne<g><b/>de<b/>couleur</g><s
n="n"/></l><r>morocha<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>montagne<s n="n"/><s n="f"/></l><r>morro<s n="n"/><s
n="m"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>hypocrite<s n="n"/></l><r>morrongo<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>cadavre<s n="n"/></l><r>mortesino<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>attentif<s n="adj"/></l><r>mosca<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>argent<s n="n"/><s n="m"/></l><r>mosca<s n="n"/><s
n="f"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>habile<s n="adj"/></l><r>mostro<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>aller<g><b/>au<b/>motel</g><s
n="vblex"/></l><r>moteliar<s n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>bagage<s n="n"/></l><r>motete<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>coiffer<s n="vblex"/></l><r>motilar<s
n="vblex"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>sieste<s n="n"/><s n="f"/></l><r>motoso<s n="n"/><s
n="m"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>beau<s n="adj"/></l><r>moxo<s n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>hanche<s n="n"/><s n="f"/></l><r>moyo<s n="n"/><s
n="m"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>amant<s n="n"/></l><r>mozo<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>correction<s n="n"/></l><r>muenda<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>paresseux<s n="adj"/></l><r>muérgano<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>infidèle<s n="n"/></l><r>mujeriego<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>brute<s n="adj"/></l><r>mula<s n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>bringue<s n="n"/><s n="f"/></l><r>muñeco<s n="n"/><s
n="m"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>correction<s n="n"/></l><r>muñequera<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>ordinaire<s n="adj"/></l><r>nea<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>femme<s n="n"/></l><r>nena<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>nerd<s n="n"/></l><r>nerdo<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>jamais<s n="adv"/></l><r>ni<b/>en<b/>pedo<s
n="adv"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>personne<g><b/>de<b/>couleur</g><s
n="n"/></l><r>niche<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>génial<s n="adj"/></l><r>nítido<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>sérieusement<s n="ij"/></l><r>nojoda<s
n="ij"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>à<b/>plus<b/>tard<s n="ij"/></l><r>nospi<s
n="ij"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>quelque<b/>chose<s n="n"/></l><r>nota<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>igname<s n="n"/><s n="f"/></l><r>ñame<s n="n"/><s
n="m"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>profiteur<s n="adj"/></l><r>ñámpiro<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>vagabond<s n="n"/><s n="m"/></l><r>ñanga<s n="n"/><s
n="f"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>relation<b/>sexuelle<s n="n"/></l><r>ñanga-ñanga<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>non<s n="ij"/></l><r>ñangas<s n="ij"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>postérieur<s n="n"/></l><r>ñanglo<s
n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>voleur<s n="n"/></l><r>ñanpiro<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>remise<s n="n"/></l><r>ñapa<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>vulgaire<s n="adj"/></l><r>ñarria<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>nez<s n="n"/></l><r>ñata<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>mince<s n="ij"/></l><r>ñerda<s n="ij"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>ami<s n="n"/></l><r>ñero<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>moignon<s n="n"/></l><r>ñoco<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>caca<s n="n"/></l><r>ñola<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>ami<s n="n"/></l><r>ñómpiro<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>casino<s n="n"/><s n="m"/></l><r>ñonga<s n="n"/><s
n="f"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>nerd<s n="n"/></l><r>ñoño<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>timide<s n="adj"/></l><r>ñuco<s n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>manchot<s n="n"/></l><r>ñuco<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>résidu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>ñufla<s n="n"/><s
n="f"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>aux<b/>yeux<b/>bleus<s n="adj"/></l><r>ojiazul<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>taudis<s n="n"/><s n="m"/></l><r>olla<s n="n"/><s
n="f"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>paysan<s n="n"/></l><r>ome<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>cul<s n="n"/></l><r>orto<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>ridicule<s n="adj"/></l><r>oso<s
n="adj"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>otaku<s n="n"/></l><r>otaco<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL" a="phonem"><p><l>otaku<s n="adj"/></l><r>otaco<s n="adj"/></r></p></e>
------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
Apertium-stuff@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
