A new release for the translator from Italian to Sardinian can be released.
This a by-product of Gianfranco Fronteddu's GSoC project on Catalan and
Sardinian. Some 1,900 words have been added to the ita-srd dictionary. The
coverage reaches now 89,7%. Disambiguation in Italian has been improved.
New transfer rules have been added, improving noun-adjective agreement,
auxiliary verb choice (èssere or àere), the translation of passato remoto,
ordinals, fraction numbers and others.
Best,
Hèctor
------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
Apertium-stuff@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
