2017-10-30, Francis Tyers sanoi: > El 2017-10-30 00:31, Flammie Pirinen escribió:
> > <e > > c="eng-feil" r="RL"><p><l>sama<s n="adj"/><s n="pos"/><s n="sg"/><s > > n="ess"/><j/>päivä<s n="n"/><s n="sg"/><s > > n="ess"/></l><r>on<b/>the<b/>same<b/>day<s n="adv"/></r></p></e> > > It depends on if you're using pretransfer or not. But I'd suspect > that the default behaviour is not what you might predict. It's just something I tried out and got results and never touched again so I thought it just works: $ apertium -d . eng-fin I saw you on the same day sahaan sinä samanapäivänä no? -- Flammie, computer scientist bachelor + linguist master = computational linguist doctor, free software Finnish localiser, and more! <http://www.iki.fi/flammie/> ------------------------------------------------------------------------------ Check out the vibrant tech community on one of the world's most engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot _______________________________________________ Apertium-stuff mailing list Apertium-stuff@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
