Hello, I installed an OS (Debian 12) on a specific partition : Minimal installation + tools to compile Apertium languages and pairs and doing translations.
When booting on this partition compilation and translations work normally. When doing a chroot to this partition from another Linux version, I get : echo "Bonjour, je suis une phrase à traduire" | apertium fr-es Error: file '/dev/stdin' not found. USAGE: apertium [-d datadir] [-f format] [-u] <direction> [in [out]] -d datadir directory of linguistic data -f format one of: txt (default), html, rtf, odt, odp, docx, wxml, xlsx, pptx, (...) apertium fr-es my_file bash: /dev/fd/63: Aucun fichier ou dossier de ce type These are general errors not depending on the language pair and not happening with standards GNU/Linux tools. What is the problem ? -------------------------------- Bernard Chardonneau (France) Phone : [33] 9 88 05 31 06 GSM phone : [33] 6 40 26 67 91 An alternative Apertium translation website : http://apertiumtrad.tuxfamily.org Multilingual websites for my free softwares : http://libremail.free.fr and http://libremail.tuxfamily.org http://cyloop.tuxfamily.org (mainly translated with Apertium) My general website (in french only) http://bech.free.fr _______________________________________________ Apertium-stuff mailing list Apertium-stuff@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
