Hallo,

On Mittwoch, 8. April 2009, [email protected] wrote:
[...]
> gerade versuche ich eine Überweisung nach Österreich abzuschicken und
> erhalte im Dialogfenster vom QBM die Meldung
>
> [...]
> 07:04:23   HBCI: 9050 - Nachricht teilweise fehlerhaft. (M)
> 07:04:23   HBCI: 9160 - Empfänger BLZ fehlt. (S)
> 07:04:23   Beende Dialog mit dem Server
> [...]
>
> Die Empfängerdaten wurden mit IBAN angegen, bei meinen
> Kontoeinstellungen habe ich IBAN und BIC eingetragen.
>
> Was habe ich übersehen?
[...]

Das ist momentan eine offene Baustelle. Ich habe mich um EU-Ueberweisungen 
noch nicht wieder gekuemmert, auch weil ich hoffe, dass meine Bank bald SEPA-
Ueberweisungen einfuehrt... Bei EU-Ueberweisungen gibt es in HBCI einfach zu 
viele verschiedene Auftragsarten, die je nach Bank zu verwenden waeren...

In spaeteren Versionen von AqBanking wird es vorraussichtlich diesen 
speziellen Auftrag auch nicht mehr geben zugunsten der neu eingefuehrten (aber 
in AqHBCI noch nicht implementierten) SEPA-Auftraege.


Gruss
Martin


-- 
"Things are only impossible until they're not"

Martin Preuss - http://www2.aquamaniac.de/
AqBanking - http://www.aqbanking.de/
LibChipcard - http://www.libchipcard.de/


------------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by:
High Quality Requirements in a Collaborative Environment.
Download a free trial of Rational Requirements Composer Now!
http://p.sf.net/sfu/www-ibm-com
_______________________________________________
Aqbanking-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/aqbanking-devel

Reply via email to