Looks like you're mounting a cifs filesystem. So you may need fstab options something like uid=<your-uid>,forceuid to allow your to write to it.
see man cifs.mount for more info. I haven't tried this ... as my windows filesystems are long gone :-) gene
