/tmp being too small for building packages after a "standard" Arch Linux installation, in combination with yaourt using /tmp by default is a problem. A simple workaround is to run yaourt with --tmp /somewhere/with/enough/space.
-- Best regards, Alexander Rødseth / xyproto
