I think, balailaika is not a tamil word. But its a foreign word which i have heard lot of times. It means "a stringed instrument of Russian origin, with a characteristic triangular body and 3 strings" (wiki)
And BTW, Athirade and Balailaika song rocks guys. I never expected Rahman will be back with such a rocking songs after a long gap. He sounds cool when he say "Sutta" and "pistol" (not sure :-p ) in Athiradi and also someone sings "uhoo" sometimes :-). cool.. Our Vintage rahman is back folks ! ~Avinash --- In arrahmanfans@yahoogroups.com, "Sheik Dawood" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > As for as i know there is no equivalent meaning in tamil > for "Ballelakka". > If someone is well versed in this side, please try for earlier lyric > like "Muqalla Muqabulla(Kadhalan)" too > > > --- In arrahmanfans@yahoogroups.com, "Arun KB Ganesh" <ergusee@> > wrote: > > > > Thulasi. Rags is the sme guy whos sung in pretty woman (KHNH).. I > had posted > > 2 comparison bits yday. Thread subject "moonlight" > > > > On 31 Mar 2007 20:23:05 -0700, Thulasi Ram <karokelip@> wrote: > > > > > > What does "Ballelakka" mean? > > > > > > Who is Rags? - STYLE song > > > > > > clarification would be greatly appreciated! > > > > > > > > >
