Excellent work. Who did this translation ?
--- In arrahmanfans@yahoogroups.com, !--Sri Balaji--! <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Rawat, > > Thanks a lot for replying promptly with Lyrics. I have been surfing very long time. > Rahmaniacs are very responsible in nature. You proved. > > Luving, > sribalaji. > > --- On Wed, 12/11/08, V S Rawat <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > From: V S Rawat <[EMAIL PROTECTED]> > Subject: Re: [arr] ZIKR (Bose - the unforgotten hero) Lyrics > To: arrahmanfans@yahoogroups.com > Date: Wednesday, 12 November, 2008, 8:41 PM > > > > > > > > > > > > On 11/12/2008 7:19 PM India Time, _!--Sri Balaji--!_ wrote: > > > > > My Dear Rahmaniacs, > > > > > > Can anyone please send the lyrics of ZIKR track from the film Bose - > > > Unforgotten Hero. > > > > > > Long back one of our fan member sent the lyrics to groups. I missed that > > > lyrics. Can anyone please send it. > > > > > > Thanks in advance. > > > > > > regards, > > > Balaji.S > > > > Here it is: > > > > ahal-e-talab- aajaab us dil me.n tum ko bulaaye ahadullaah > > (Those who are addicted to problems in heart, the Essence of Allaah > > calls you!) > > > > hu > > allaahuu -4 > > > > zikr se ba.Dh ke nahii.n hai amal ko_ii hai faramaan-e-rasuulal laah > > (There is no implementation superior to Zikr, is the decree of the > > Prophet of Allaah! P.B.U.H.) > > > > hu > > allaahuu -4 > > > > nijaat milatii hai unako yaqiinan kare.n jo qalb se zikrallaah > > (Those who do zikr of Allaah from the the heart are indeed freed!) > > > > hu > > allaahuu -4 > > > > zikr se sar kaTataa hai nafas kaa beshaq zikr hai saifullaah > > (The ego of the soul gets chopped off by doing zikr, Zikr undoubtedly is > > Allaah's sword) > > > > hu > > allaahuu -4 > > > > zikr aman hai, zikr hai fatah, zikr shifaa hai, zikr hai dawaa > > (zikr is peace. zikr is Victory. zikr is Healing. zikr is the Cure) > > > > hu > > allaahuu -4 > > > > allaahuu baaqimil qull-e-faanii aur fanaa hai sub wo waqaabillaah > > (Allaah is the only One who is eternal and immortal and rest are > > perishable and will be destroyed by Allaah) > > > > hasbii rabbii jallallaah, maafii-qalbii Gairullaah > > nuur-e-mohammad sallallah, haq laa_ilaahaa_ illallaah > > > > (Apart from the greatness of Allaah, apologize from the hearts for > > anything else) > > (Light of Mohammad, may peace be upon him, There is no other god except > > Allaah) > > > > hu > > allaahuu -4 > > > > ( hasbii rabbii jallallaah, maafii-qalbii Gairullaah > > nuur-e-mohammad sallallah, haq laa_ilaahaa_ illallaah ) -2 > > > > hu > > allaahuu -2 > > > > har gul me.n, har buu me.n, har shay me.n nuurullaah -2 > > (In every flower, in every fragrance, in everything is the light of Allaah) > > > > har dil me.n, har pal me.n rahe zikr-e-illallaah > > (in every heart every moment, may the zikr of Allaah's stay) > > > > hasbii rabbii jallallaah, maafii-qalbii Gairullaah > > nuur-e-mohammad sallallah, haq laa_ilaahaa_ illallaah > > > > hu > > allaahuu -2 > > > > zikr hai behatar nafarat se > > zikr hai behatar Gafalat se > > zikr hai behatar hujjat se > > zikr hai behatar Giibat se > > > > (Zikr is better than hatred) > > (Zikr is better than carelessness) > > (Zikr is better than disobediance) > > (Zikr is better than saying bad things) > > > > hasbii rabbii jallallaah, maafii-qalbii Gairullaah > > nuur-e-mohammad sallallah, haq laa_ilaahaa_ illallaah > > > > allaahuu -3 > > laa_ilaahaa_ illallaah > > > > hu > > allaahuu -4 > > > > ( yaa ayyuum > > jal ke jalaalii > > yaa qayyuum > > jal ke jalaalii ) -2 > > > > (O, the self-subsisting One, who holds the entire universe) > > > > ( yaa awwal > > jal ke jalaalii > > yaa aaKir > > jal ke jalaalii ) -2 > > > > (O, the first One, who was there before anything else) > > (O, the last One, who will be there after everything else is gone) > > > > yaa haliim yaa kariim yaa aziim yaa rahiim -2 > > (O, the Forgiving, O, the Generous, O, the Great, O the Merciful) > > > > yaa rahamaan yaa subahaan yaa annaan yaa mannaan -2 > > (O, the beneficent, O, the praiseworthy, ) > > > > yaa zal-zalaal-e- walii-ikaraam -2 > > (O, the Lord of Majesty of bounty) > > > > hasbii rabbii jallallaah, maafii-qalbii Gairullaah > > nuur-e-mohammad sallallah, haq laa_ilaahaa_ illallaah > > -- > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Add more friends to your messenger and enjoy! Go to http://messenger.yahoo.com/invite/ >
