The song is describing a city and not a human being. Actually it is describing a city as if it were a human being. And when he says that it has heart on the right and the left sides, he means to say that the city has a heart. It is emotional. If you listen to one line "Bas ishq mohabbat pyar" - only love, romance and more love! ;) The city is totally emotional is the bottomline. A poetic way of saying it is that it has heart all inside it. Nice and simple I thought.
2009/7/6 Gomzy™ <gomtesh.upad...@gmail.com> > > > Well i could crack half of it. Dil -lhi.....Dil on the left side....not > sure how how Dil is on the right side as well ! > > On Sun, Jul 5, 2009 at 9:01 PM, Mahima Sengupta < > mahiya_is_mind_blow...@yahoo.com> wrote: > >> >> >> LOL! ... well endowed person :P >> >> --- On *Sun, 7/5/09, nazeef mohammed <nazeef.moham...@gmail.com>* wrote: >> >> >> From: nazeef mohammed <nazeef.moham...@gmail.com> >> Subject: [arr] D6 lyrics query >> To: arrahmanfans@yahoogroups.com >> Date: Sunday, July 5, 2009, 1:06 PM >> >> That both sides of him have a heart! Whereas all of us have it only on >> one side! It's like saying baada dilwaala hai! >> >> >> > > -- "You are what your deepest desire is; As you desire, so is your intention; As your intention, so is your will; As is your will so is your deed; As is your deed, so is your destiny" -The Upanishads