http://www.englishcafe.com/taxonomy/term/699

--- On Sun, 11/1/09, patevis3 <vishal1...@hotmail.com> wrote:

From: patevis3 <vishal1...@hotmail.com>
Subject: [arr] Re: A R Rahman's Spiritual Cannon
To: arrahmanfans@yahoogroups.com
Date: Sunday, November 1, 2009, 8:08 AM






 




    
                  I didn't know Alaipayudhe Kanna is a religious song... can 
someone point me to the translation?



Thanks,



Vishal



--- In arrahmanfans@ yahoogroups. com, Srinivasa Krishnan <srinivaasakrishnan 
v...@...> wrote:

>

> Alaipayudhe Kanna..

> 

> 

> -- 

> Regards,

> V SRINIVASA KRISHNAN

> 

> On Sat, Oct 31, 2009 at 4:19 PM, Din, D, Nesh <dinesh.theboss@ ...>wrote:

> 

> >

> >

> > The Theme from Baba too can be considered a Spiritual song... :)

> >

> >

> > --- In arrahmanfans@ yahoogroups. com <arrahmanfans% 40yahoogroups. com>,

> > "in2mindstation" <in2mindstation@ > wrote:

> > >

> > >

> > > * Thaayum Neeye Thandhaiyum Neeya - BABA

> > >

> > >

> > > --- In arrahmanfans@ yahoogroups. com <arrahmanfans% 40yahoogroups. com>,

> > "patevis3" <vishal1278@ > wrote:

> > > >

> > > > http://vishal12. wordpress. com/2009/ 10/29/a-r- rahmans-spiritua 
> > > > l-canon/

> > > >

> > > >

> > > > A R Rahman has experimented, quite successfully, with myriad musical

> > genres. But when it comes to spiritual songs, he likes to leave them

> > untainted by not adding a lots of bells and whistles and rely heavily on the

> > core melody itself.

> > > >

> > > > I don't think any other music director (in Bollywood, if not in India)

> > has given us more "spiritual" songs than the maestro. I like to call them

> > spiritual songs, as opposed to religious or devotional, because although

> > majority of these songs have either Islamic or Hindu flavor, I find them

> > universally appealing and elevating. Here's a list of my favorites from this

> > genre:

> > > >

> > > > * Khwaja Mere Khwaja – Jodha Akbar

> > > >

> > > > This song was dedicated to the Hidalwali (Saint of India) Khwaja

> > Ghareeb-un-Nawaz, and was rendered by A R Rahman himself. He one mentioned

> > in an interview that this song is very close to his heart, and you can feel

> > his sincerity in the way he has sung this beautiful song. The soul stirring

> > instrumental (Oboe) version of this song gives me goosebumps every time I

> > hear it.

> > > >

> > > > [Trivia: The lyrics of this song were not written by Javed Akhar - who

> > wrote all other songs of this movie - but by someone named Kashif.]

> > > >

> > > >

> > > >

> > > > * Arziyan – Delhi 6

> > > >

> > > > Backed by harmonium, tabla and continual gentle claps, this mesmerizing

> > qawwali is like an ode to the Islamic culture of Old Delhi. Javed Ali, along

> > with Kailash Kher, does full justice to Prasoon Joshi's meaningful lyrics

> > and A R Rahman's magical tune.

> > > >

> > > >

> > > >

> > > > * Piya Haji Ali – Fiza

> > > >

> > > > This was the first Sufi-style qawwali that A R Rahman composed for a

> > movie. For Khuda ke vali (God's friend) Haji Ali, to be specific. Shaukat

> > Ali's beautiful lyrics give a glimpse of how Islam, the monotheist religion,

> > has blended with the local cultures in India: Yahaan hindu muslim sikh isaai

> > faiz paate hai.

> > > >

> > > > [Trivia: This song was performed by Ghulam Mustafa brothers, Srinivas

> > and A R Rahman. Can you identify which lines are sung by Srinivas?]

> > > >

> > > >

> > > >

> > > > Apart from the obvious Sufi semblance, muqaddar/taqdeer/ kismat is

> > another connecting link between the aforementioned songs: Arziyan (Marammat

> > muqaddar ki kar do maula), Khwaja Mere Khwaja (Bekasoor ki taqdeer, tune hai

> > saNwaari) and Piya Haji Ali (Bigadi kismat aap ke dar par saNwarti hai).

> > > >

> > > > * Al Maddath Maula – Mangal Pandey: The Rising

> > > >

> > > > Unlike the three songs mentioned above, this one has a high tempo, an

> > adrenaline rush and a dark tone of impending calamity. Murtuza, Qadir and

> > Kailash Kher sing this song with a fervor, with intermittent devout

> > spine-tingling calls to maula by A R Rahman.

> > > >

> > > > [Trivia: Murtaza and Qadir are the same Ghulam Mustafa brothers from

> > Piya Haji Ali. They also accompanied A R Rahman in Tere Bina from Guru, and

> > rendered 'Doston se joothi-moothi' in Chupke Se song from Saathiya.]

> > > >

> > > >

> > > >

> > > > * O Paalanhaare – Lagaan

> > > >

> > > > There are actually two versions of this song. One sung by Lata

> > Mangeshkar and Udit Narayan, and the other with an additional female singer.

> > It's the latter version that was used in the movie (to distinguish the lines

> > picturized on Gauri and Bhuvan's mother). But I prefer the former one, with

> > Lata's aging yet divine voice accompanied by mellifluous flute and subtle

> > sounds of temple bells. Here's the version that was used in the movie.

> > > >

> > > >

> > > >

> > > > * Noor-Un-Ala- Noor – Meenaxi

> > > >

> > > > Written by the great painter and inept director, M F Hussain, this

> > addictive qawwali raised a controversy because some Muslims got offended (I

> > think the song uses a phrase from Quran to praise the beauty of a mere

> > mortal: Meenaxi). And guess who are the singers of this qawwali? Murtaza and

> > Qadir again!

> > > >

> > > >

> > > >

> > > > * Man Mohana – Jodha Akbar

> > > >

> > > > As I wrote in my review of Jodha Akbar's music, add Mira's pangs of

> > separation (from Krishna) to Radha's passion (for him) and you get the

> > recipe for this devotional song. The way Bela Shende has rendered this

> > bhajan - her unflattering voice and command over the highs and lows of the

> > song leaves you wondering why she doesn't get more offers as a singer.

> > (Isn't Kangna Re from Paheli is her only other song?)

> > > >

> > > >

> > > >

> > > > * Ek Tu Hi Bharosa – Pukar

> > > >

> > > > Lata and A R Rahman joined hands only four times, and the result is

> > always breathtaking. The tune of this song was originally composed for a

> > concert in Malaysia and later used for this movie.

> > > >

> > > >

> > > >

> > > > * Zikr – Bose: The Forgotten Hero

> > > >

> > > > This song is something else! I can't really describe the elevated sense

> > of euphoria that it evokes. One shouldn't merely listen to this song, one

> > should experience it. Since I am not a religious person, I attribute the

> > effect of the song to the music (as opposed to its meaning).

> > > >

> > > >

> > > >

> > > > * Ishwar Allah – 1947 Earth

> > > >

> > > > The secular message of this melancholic number is in the form of a

> > series of questions to the almighty. It's played in the background when the

> > end-credits roll, and I think that was a perfect way to end this movie – a

> > story of savagery and violence narrated by a Parsi girl.

> > > >

> > > > ------

> > > >

> > > > Regards,

> > > >

> > > > Vishal

> > > > http://vishal12. wordpress. com/

> > > >

> > >

> >

> >  

> >

>




 

      

    
    
        
         
        
        








        


        
        


      

Reply via email to