Title: RE: Sharing ARS between countries
**

Ron:
 
Bingo.  You are on the right track.  You will have to add localization for the French speaking folks. 
 
Also, remember, ARS does not do translation between the different languages.
 
James McKenzie
 

________________________________

From: Action Request System discussion list(ARSList) [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ron Legters
Sent: Wednesday, August 09, 2006 8:38 AM
To: [email protected]
Subject: Sharing ARS between countries


**

My company's Canadian subsidiary is in the process of joining their EDP system to the system we use here in the US. They'll be creating support tickets using ARSystem for their own Help Desk, but some of those may need to be escalated to support staff in the US. I'd appreciate people's thoughts as to how best to accomplish this.

My first thought is just to have them use the same Remedy server as the US. We'd just add support groups for Canada and French localizations and we're good to go.

If they want to have their own Remedy server, though, would DSO be an option? Can it share tickets between servers based on certain conditions, or does it pretty much just replicate one server to another?

We're currently running ITSM 5.6 on ARS 6.0.1, but by the time Canada comes on board, we'll be on ITSM 6.0 (maybe 7.0) on ARS 7.0.

Thanks,
Ron Legters
Tools Administrator
Production Systems Services
Univar USA Inc.
425.889.3952 Office
425.889.4111 Fax


__20060125_______________________This posting was submitted with HTML in it___

__20060125_______________________This posting was submitted with HTML in it___

Reply via email to