Me respondo a mi mismo. Si el texto pasado como parámetro necesita un "\n", para evitar que Javascript lo interprete y nos rompa la cadena hay que poner dos barras \ y la n. De esta forma a Flash le llega un \n y funciona correctamente.
Salu2 y gracias por contestar. ----------------------------------------------------- ASNativos www.5dms.com subscripciones/desubscripciones http://asnativos.5dms.com -----------------------------------------------------