Hallo, Ich habe das Problem jetzt gel�st.
Gru� J�rg -----Urspr�ngliche Nachricht----- Von: WebObserver J�rg L�gering [mailto:[EMAIL PROTECTED]] Gesendet: Sonntag, 10. Februar 2002 13:49 An: ASP Diskussionsliste fuer Anfaenger Betreff: [aspdebeginners] Abfragen Hallo zusammen, Benutze: SQL 7 Datenbank Habe folgendes Problem. Ich habe drei Artikel mit der gleichen Artikelnummer die sich nur durch die Sprache ( Deutsch, Englisch und Franz�sisch ) unterscheiden. Nun m�chte ich dies in einer Tabelle ausgeben so das z.B. Deutsch angezeigt wird und die restlichen Sprachen mit einem K�rzel in ein "<TD>EN, FR</TD>" geschrieben werden so das der User erkennt, dass der Artikel noch in anderen Sprachen verf�gbar ist. Wie kann ich eine Abfrage machen die mir einen Datensatz ausgibt aber auch gleichzeitig die dazugeh�rigen anderen Datens�tze erkennt ? Beispiel: Artikel_NR | Sprache -------------|-------------- 123456 | Deutsch 123456 | Englisch 123456 | Franz�sisch F�r Infos w�hre ich sehr Dankbar. Beste Gr��e J�rg | Oft Gefragtes: http://www.aspgerman.com/aspgerman/faq/ | [aspdebeginners] als [EMAIL PROTECTED] subscribed | http://www.aspgerman.com/archiv/aspdebeginners/ = Listenarchiv Sie | knnen sich unter folgender URL an- und abmelden: | http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdebeginners.asp | Oft Gefragtes: http://www.aspgerman.com/aspgerman/faq/ | [aspdebeginners] als [email protected] subscribed | http://www.aspgerman.com/archiv/aspdebeginners/ = Listenarchiv | Sie knnen sich unter folgender URL an- und abmelden: | http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdebeginners.asp
