probier doch einfach mal, die LCID auf Deutsch einzustellen

'Voreinstellungen LCID speichern
currentLCID = Session.LCID
' LCID auf Deutsch setzen
Session.LCID = 1031

.....hier dein script

' Original LCID wiederherstellen
Session.LCID = currentLCID

Ich glaube zwar nicht, dass es daran liegt, aber einen Versuch ist es doch
wert.
Hast Du dieses Ph�nomen erst nach dem Update? Oder schon vorher? Auch bei
anderen Scripten?


----- Original Message -----
From: "J�rg L�gering" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "ASP Diskussionsliste fuer Anfaenger" <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Tuesday, November 19, 2002 5:22 PM
Subject: [aspdebeginners] AW: Re: AW: Re: AW: Re: AW: Re: Sonderzeichen


Ich schicke mit Post.
Wo kann ich Servereinstellung nachschauen, es ist vor kurzem ein Update
gemacht worden.

Gru� J�rg


-----Urspr�ngliche Nachricht-----
Von: Jutta Kavalier [mailto:[EMAIL PROTECTED]]
Gesendet: Dienstag, 19. November 2002 17:08
An: ASP Diskussionsliste fuer Anfaenger
Betreff: [aspdebeginners] Re: AW: Re: AW: Re: AW: Re: Sonderzeichen

oops, sorry, wer lesen kann ist klar im Vorteil :)

du w�hlst also in Deinem Formular per Select den Typ aus und gibst die
ID
weiter, ja? Dann auf der Formular-Ergebnisseite hast Du ein Include, in
dem
Du per Select Case (oder If) aus "wenn 9 angew�hlt, dann ist meine
Variable
"Antiquit�ten" ". Soweit korrekt, ja?

Handelst Du alles auf einer Seite ab? Schickst Du das Formular per post
oder
get? Hast Du "nicht-deutsche" Servereinstellungen?

Ansonsten f�llt mir auch nix mehr ein..... :(



----- Original Message -----
From: "J�rg L�gering" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "ASP Diskussionsliste fuer Anfaenger"
<[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Tuesday, November 19, 2002 4:50 PM
Subject: [aspdebeginners] AW: Re: AW: Re: AW: Re: Sonderzeichen


Wenn Du mal in meiner ersten Mail schaust, da ist aufgezeigt wie ich
dahin komme.

Gru� J�rg



-----Urspr�ngliche Nachricht-----
Von: Jutta Kavalier [mailto:[EMAIL PROTECTED]]
Gesendet: Dienstag, 19. November 2002 16:50
An: ASP Diskussionsliste fuer Anfaenger
Betreff: [aspdebeginners] Re: AW: Re: AW: Re: Sonderzeichen

Hallo J�rg,

wie kommst Du denn zu dbRubrik?


----- Original Message -----
From: "J�rg L�gering" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "ASP Diskussionsliste fuer Anfaenger"
<[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Tuesday, November 19, 2002 4:39 PM
Subject: [aspdebeginners] AW: Re: AW: Re: Sonderzeichen


Hallo,

1. SQL 7.0

2.
<%
Set DataConn = Server.CreateObject("ADODB.Connection")
DataConn.Open dbName

Set rsEinstellen = Server.CreateObject("ADODB.Recordset")
rsEinstellen.ActiveConnection = DataConn
rsEinstellen.CursorType = adOpenKeyset
rsEinstellen.LockType = adLockOptimistic
rsEinstellen.Source = "meuetest"
rsEinstellen.Open

rsEinstellen.AddNew

rsEinstellen("Rubrik") = dbRubrik
rsEinstellen.Update
rsEinstellen.Close
DataConn.Close
Set DataConn = nothing
%>

Gru� J�rg



-----Urspr�ngliche Nachricht-----
Von: Jutta Kavalier [mailto:[EMAIL PROTECTED]]
Gesendet: Dienstag, 19. November 2002 15:22
An: ASP Diskussionsliste fuer Anfaenger
Betreff: [aspdebeginners] Re: AW: Re: Sonderzeichen

1. welche DB
2. zeig mal den Teil des Scripts


----- Original Message -----
From: "J�rg L�gering" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "ASP Diskussionsliste fuer Anfaenger"
<[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Tuesday, November 19, 2002 2:53 PM
Subject: [aspdebeginners] AW: Re: Sonderzeichen


Nein Jutta, das ist ja das merkw�rdige.

Es spielt sich alles auf einer Seite ab und es wird quasi nur die 9
(<option value=9>Antiquit�ten</option>) per Form �bergeben.

Was ich noch festgestellt habe ist, wenn ich direkt beim abspeichern
anstatt die Variable (dbRubrik) zu nutzen  (rsEinstellen("Rubrik") =
"Antiquit�ten") mache, dann habe ich in der DB auch die Sonderzeichen
(Antiquit&auml;ten).

Was ist das den ?

Gru� J�rg






-----Urspr�ngliche Nachricht-----
Von: Jutta Kavalier [mailto:[EMAIL PROTECTED]]
Gesendet: Dienstag, 19. November 2002 14:43
An: ASP Diskussionsliste fuer Anfaenger
Betreff: [aspdebeginners] Re: Sonderzeichen

Hallo J�rg,

verwendest Du irgendwo Server HTMLEncode?

Gruss
Jutta

----- Original Message -----
From: "J�rg L�gering" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "ASP Diskussionsliste fuer Anfaenger"
<[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Tuesday, November 19, 2002 2:23 PM
Subject: [aspdebeginners] Sonderzeichen


Hallo zusammen,

ich probiere schon seit geraumer Zeit Sonderzeichen umzuwandeln so dass
die korrekt in der SQL Datenbank abgespeichert werden.

Ich nehme mal das Wort "Antiquit�ten".

Ich w�hle das aus einem SELECT aus
<option value=9>Antiquit�ten</option>

dann wird in einer #INCLUDE die abfrage gemacht
                if Rubrik = "9" then
                        Rubrik = "Antiquit�ten"
                end if

dann �bernehme ich den Wert
dbRubrik = Rubrik

wenn ich das Speicher, dann habe ich folgendes in der DB stehen
Antiquit&auml;ten

Versucher ich das Sonderzeichen vor dem Speichern umzuwandeln dbRubrik =
replace(dbRubrik, "&auml;" , "�") dann habe ich immer noch den Eintrag
in der DB wie oben (Antiquit&auml;ten)

gehe ich jetzt hin und mach es so
dbRubrik = replace(dbRubrik, "&auml;" , "ae")

dann kommt folgendes raus was dann in der DB steht Antiquitaeten



Was mache ich den da Falsch.

Gru� J�rg



| Oft Gefragtes: http://www.aspgerman.com/aspgerman/faq/
| [aspdebeginners] als [EMAIL PROTECTED] subscribed
| http://www.aspgerman.com/archiv/aspdebeginners/ = Listenarchiv
| Sie knnen sich unter folgender URL an- und abmelden:
| http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdebeginners.asp


| Oft Gefragtes: http://www.aspgerman.com/aspgerman/faq/
| [aspdebeginners] als [EMAIL PROTECTED] subscribed
| http://www.aspgerman.com/archiv/aspdebeginners/ = Listenarchiv
| Sie knnen sich unter folgender URL an- und abmelden:
| http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdebeginners.asp



| Oft Gefragtes: http://www.aspgerman.com/aspgerman/faq/
| [aspdebeginners] als [EMAIL PROTECTED] subscribed
| http://www.aspgerman.com/archiv/aspdebeginners/ = Listenarchiv
| Sie knnen sich unter folgender URL an- und abmelden:
| http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdebeginners.asp


| Oft Gefragtes: http://www.aspgerman.com/aspgerman/faq/
| [aspdebeginners] als [EMAIL PROTECTED] subscribed
| http://www.aspgerman.com/archiv/aspdebeginners/ = Listenarchiv
| Sie knnen sich unter folgender URL an- und abmelden:
| http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdebeginners.asp



| Oft Gefragtes: http://www.aspgerman.com/aspgerman/faq/
| [aspdebeginners] als [EMAIL PROTECTED] subscribed
| http://www.aspgerman.com/archiv/aspdebeginners/ = Listenarchiv
| Sie knnen sich unter folgender URL an- und abmelden:
| http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdebeginners.asp


| Oft Gefragtes: http://www.aspgerman.com/aspgerman/faq/
| [aspdebeginners] als [EMAIL PROTECTED] subscribed
| http://www.aspgerman.com/archiv/aspdebeginners/ = Listenarchiv
| Sie knnen sich unter folgender URL an- und abmelden:
| http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdebeginners.asp



| Oft Gefragtes: http://www.aspgerman.com/aspgerman/faq/
| [aspdebeginners] als [EMAIL PROTECTED] subscribed
| http://www.aspgerman.com/archiv/aspdebeginners/ = Listenarchiv
| Sie knnen sich unter folgender URL an- und abmelden:
| http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdebeginners.asp


| Oft Gefragtes: http://www.aspgerman.com/aspgerman/faq/
| [aspdebeginners] als [EMAIL PROTECTED] subscribed
| http://www.aspgerman.com/archiv/aspdebeginners/ = Listenarchiv
| Sie knnen sich unter folgender URL an- und abmelden:
| http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdebeginners.asp



| Oft Gefragtes: http://www.aspgerman.com/aspgerman/faq/
| [aspdebeginners] als [EMAIL PROTECTED] subscribed
| http://www.aspgerman.com/archiv/aspdebeginners/ = Listenarchiv
| Sie knnen sich unter folgender URL an- und abmelden:
| http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdebeginners.asp


| Oft Gefragtes: http://www.aspgerman.com/aspgerman/faq/
| [aspdebeginners] als [email protected] subscribed
| http://www.aspgerman.com/archiv/aspdebeginners/ = Listenarchiv
| Sie knnen sich unter folgender URL an- und abmelden:
| http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdebeginners.asp

Antwort per Email an