sun fish wrote:
Note that this result begins with a plus sign + instead of & * or #. I believe this means that "rsA'l" is the root word of "brsAilnA" (since b+ and +nA are affixes), but this does not seem to be part of the usual aspell/ispell pipe api. Can someone point me to some documentation or clarify this functionality?
Your assumption is correct. Sorry for the outdated docs. The output attempts to mimic Ispell as close as possible. See the Ispell manual page (http://fmg-www.cs.ucla.edu/geoff/ispell-man.html). Doc. patches welcome.
Second question.... I can't get example-c to work with the arabic dictionary. Does anyone have example usage of example-c with a different character set and language (not english, non-latin)? I don't really understand why I need to specify a size and jargon before I can specify a character set (what do I set jargon to?). In any case, my examples are all utf8, which does not seem to be a valid character set for aspell. ./examples/example-c ar Error: The file "[...]/tools/aspell-0.61-20071105/lib/aspell-0.61/l-ar.cset" can not be opened for reading.
This looks like a problem with your Aspell installation. Does that file exist? It should.
./examples/example-c ar huge blah utf8
Use "-" instead of "huge" and "blah" _______________________________________________ Aspell-user mailing list Aspell-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/aspell-user
