Hallo es ist schon spät in der Nacht und vielleicht macht es der rote Tropfen, aber es funktioniert seltsamerweiser mit Einstellungen, die ich nicht erwartet habe, reiner Zufall.
Also die setlocaleIDs(1252) richtig 1252 nicht 1049 und auch nicht 1251 (auf 1049 was eigentlich richtig ist reagiert ASP mit einer Fehlermeldung) die Seite muss allerdings im format us/westeuropäisch kodiert sein also Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 7bit Das eingebettete HTML file hat allerdings die Codierung <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; =charset=windows-1252"> und die russischen Zeichen werden zu z.B. включая nach all diesem funktioniert es in Outlook UND in Netscape !! Wenn mir es jemand erklären kann. Ich raff es nicht, warum es geht. Karl-Heinz ----- Original Message ----- From: "Roni Schuetz" <[EMAIL PROTECTED]> To: "ActiveServerPages German" <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Tuesday, June 04, 2002 8:23 AM Subject: [aspgerman] RE: CDONTS Kyrillisch Speicherst Du die files im UNICODE Format? Roni -----Original Message----- From: Alexander Veit [mailto:[EMAIL PROTECTED]] Sent: Monday, June 03, 2002 7:52 PM To: ActiveServerPages German Subject: [aspgerman] RE: CDONTS Kyrillisch > -----Original Message----- > From: Karl-Heinz Christ [mailto:[EMAIL PROTECTED]] > Sent: Monday, June 03, 2002 1:29 PM > To: ActiveServerPages German > Subject: [aspgerman] CDONTS Kyrillisch > > > Guten Tag > ich habe einen Mailer mit CDONTS geschrieben der eine Mail im > HTML format aus > einer Textdatei auslist. > Funktioniert auch soweit ganz gut bis auf die Kleinigkeit das > der Zeichensatz > immer auf charset="iso-8859-1" > umgestellt wird, und somit der Text nicht mehr lessbar ist. > > Innerhalb der Textdatei die als HTML-Body fungiert sitzt der > Zeichensatz auf > charset="windows-1251". Diese Einstllung wird allerdings ignoriert. > > Hat jemand eine Idee wie ich den Zeichensatz umstellen kann. > > Karl-Heinz Christ > Genua > Nur so ein Schuss in's Blaue: newMail.SetLocaleIDs 1251. jzvæzuDnu 0j`zʹ& ) j ^ ]z������ f | [aspgerman] als [EMAIL PROTECTED] subscribed | http://www.aspgerman.com/archiv/aspgerman/ = Listenarchiv | Sie knnen sich unter folgender URL an- und abmelden: | http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspgerman.asp | [aspgerman] als [email protected] subscribed | http://www.aspgerman.com/archiv/aspgerman/ = Listenarchiv | Sie k�nnen sich unter folgender URL an- und abmelden: | http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspgerman.asp
