There is a book published by Voice of America which contains 1500
basic/essential words to communicate in English.
http://www.voanews.com/specialenglish/wordbook-a.cfm

Like this, a list of essential words of Assamese .. in roman script
can be made...



On 8/2/05, J. Kalita <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Rajen da,
> 
> Moi koonoo beya bhabe kuwa nai, kiba eta likhat bhul hoise, dekhuwai dise
> dujonmane, tat
> beya paboloi ekoo nai. Ene dhorone Oxomiyat Roman horofot olop holeo likha
> porha hobo lage kiyonoo etiyao Oxomiya horofot type koriboloi aru
> porhiboli besi bhag manuhore oxubidha.
> 
> Jugal
> 
> ---------------------------- Original Message ----------------------------
> Subject: Re: [Assam]  ASA Newsletter, July 2005 (Volume 33,      Issue No
> 10)published.. From:    "Rajen Barua" <[EMAIL PROTECTED]>
> Date:    Mon, August 1, 2005 1:09 pm
> To:      "J. Kalita" <[EMAIL PROTECTED]>
> Cc:      [EMAIL PROTECTED]
> --------------------------------------------------------------------------
> 
> > Bhultoo dekhuyai diyar babe dhonyobad.
> 
> Please try to take these discussions in proper spirit.
> Assamese Spelling in Roman script is a new frontier for eveybody, and we
> all are trying to evolve a common acceptable standard. The discussions are
> made more in this spirit rather than trying to show somebody is wrong.
> Thanks for writng Assamese in Roman script which promted this discussion.
> Thanks Dilip, Channdan and others for their input. Rajenda
> 
> ----- Original Message -----
> From: "J. Kalita" <[EMAIL PROTECTED]>
> To: "Rajen Barua" <[EMAIL PROTECTED]>
> Cc: "Rajen Barua" <[EMAIL PROTECTED]>; "Dilip/Dil Deka"
> <[EMAIL PROTECTED]>; <[EMAIL PROTECTED]>; <[EMAIL PROTECTED]>;
> <assam@pikespeak.uccs.edu> Sent: Monday, August 01, 2005 1:26 PM
> Subject: Re: [Assam] ASA Newsletter, July 2005 (Volume 33, Issue No
> 10)published..
> 
> 
> > Hoi Dangoriyaxokol, amar banatoo bhul hol. Xuddho banan "porhuoixokol."
> Bhultoo
> > dekhuyai diyar babe dhonyobad.
> >
> > Jugal
> >
> >
> >
> > > In fact just to be 100% perfect with Assamese pronunciation, it should
> be spelled
> > >
> > > POR.HU.OI.XOKOL
> > >
> > > thus differentiating the O in POR or OI from the other O in XOKOL The
> O in XOKOL is pronounced as O in the English word (say) TOM,  WRONG
> etc
> > > The O in POR or OI is pronounced as O in the Enginsh words (say) BONE,
> TONE etc.
> > >
> > > Rajen Barua
> > >   ----- Original Message -----
> > >   From: Rajen Barua
> > >   To: Dilip/Dil Deka ; [EMAIL PROTECTED] ; [EMAIL PROTECTED]
> Cc: assam@pikespeak.uccs.edu
> > >   Sent: Monday, August 01, 2005 7:57 AM
> > >   Subject: Re: [Assam] ASA Newsletter, July 2005 (Volume 33, Issue No
> > > 10)published..
> > >
> > >
> > >   I am sorry. I had been blinded by letters. You are right.
> > >   POR.HU.OI.XOKOL should be the correct Roman spelling.
> > >   Barua
> > >     ----- Original Message -----
> > >     From: Dilip/Dil Deka
> > >     To: barua25 ; [EMAIL PROTECTED] ; [EMAIL PROTECTED] Cc:
> assam@pikespeak.uccs.edu
> > >     Sent: Monday, August 01, 2005 7:29 AM
> > >     Subject: Re: [Assam] ASA Newsletter, July 2005 (Volume 33, Issue No
> > > 10) published..
> > >
> > >
> > >     Are you sure?
> > >     Porhuwoixokol has "w" and I realize "w" has been used in instances
> > > phonetically as a special form of "o". To follow that rule,
> > > "Porhuwoixokol" is not the proper way to write.
> > >     Nor is "Porhuixokol". Phonetically the solution appears to be
> > > "Porhuoixokol"
> > >     Dilip
> > >
> > >     barua25 <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > >       Porhuixokol seem to be the correct Roman spelling, not
> > > Porhuwoixokol. .
> > >       Barua
> > >         ----- Original Message -----
> > >         From: [EMAIL PROTECTED]
> > >         To: [EMAIL PROTECTED]
> > >         Cc: assam@pikespeak.uccs.edu
> > >         Sent: Sunday, July 31, 2005 9:53 PM
> > >         Subject: RE: [Assam] ASA Newsletter, July 2005 (Volume 33, Issue
> > > No 10) published..
> > >
> > >
> > >                  "Hello Esteemed Porhuixokol"
> > >
> > >                   I think it should be Porhuoixokol / Porhuwoixokol......
> > >
> > >                   regards,
> > >
> > >
> > >                   CRB
> > >
> > >         -----Original Message-----
> > >         From: [EMAIL PROTECTED]
> > > [mailto:[EMAIL PROTECTED] Behalf Of ASA
> > > Newsletter
> > >         Sent: 31 July 2005 23:19
> > >         To: assam@pikespeak.uccs.edu; [EMAIL PROTECTED];
> > > [EMAIL PROTECTED]; [EMAIL PROTECTED];
> > > jonaki@yahoogroups.com
> > >         Subject: [Assam] ASA Newsletter, July 2005 (Volume 33, Issue No
> > > 10) published..
> > >
> > >
> > >           Hello Esteemed Porhuixokol,
> > >
> > >           Volume 33,  Issue No 10, June 2005 of the Newsletter has been
> > > published. This our 22nd consecutive monthly publication. Thank you
> for your patronage during this time.
> > >
> > >           The newsletter can be downloaded from
> > > http://assam.org/newsletter/july2005.pdf
> > >
> > >           The table of contents is given below:
> > >
> > >           - Assam 2005: My Impressions . . . . . ..  . . . .. . . 1 -
> Assam 2005, Disneyland, Orlando, USA  . . . . 2
> > >           - Book Review . . . . . . . ... . . . . . . .  . . .. . .. .
> 3 - The Passage by Sancjayota Sharma .  . . .   . . .4 -
> London Torn into Pieces: My Heart Bleeds . . .....5 - Some
> Key Concepts of Assam Vaishnavism ... .  .5
> > >           - Golden Jubilee of AEC and Sustainability Issues . 6
> > >
> > >           We appreciate your valuable feedback, comments & suggestions.
> > >
> > >           Thanking you,
> > >
> > >           With regards,
> > >
> > >           Satyam Bhuyan (Ames, Iowa)
> > >           Ganesh Bora (Lake Alfred, Florida)
> > >           Prasenjit Chetia (Atlanta, Georgia)
> > >           Babul Gogoi (New Delhi, India)
> > >           Jugal Kalita (Colorado Springs, Colorado, Editor-In-Chief)
> Symanta Saikia (Wichita, Kansas),
> > >           Vavani Sarma (Secane, Pennsylvania)
> > >           Rini Kakati (London, UK)
> > >           Umesh Sharma (Cambridge, Massachusetts)
> > >           Ram Sarangapani (Houston, Texas)
> > >
> > >
> > >
> > >           ---
> > >           bg
> > >
> > >
> > > ----------------------------------------------------------------------
> > >           Start your day with Yahoo! - make it your home page
> > >
> > >
> > > ------------------------------------------------------------------------
> > >
> > >
> > >         _______________________________________________
> > >         Assam mailing list
> > >         Assam@pikespeak.uccs.edu
> > >         http://pikespeak.uccs.edu/mailman/listinfo/assam
> > >
> > >         Mailing list FAQ:
> > >         http://pikespeak.uccs.edu/assam/assam-faq.html
> > >         To unsubscribe or change options:
> > >         http://pikespeak.uccs.edu/mailman/options/assam
> > >
> > >       _______________________________________________
> > >       Assam mailing list
> > >       Assam@pikespeak.uccs.edu
> > >       http://pikespeak.uccs.edu/mailman/listinfo/assam
> > >
> > >       Mailing list FAQ:
> > >       http://pikespeak.uccs.edu/assam/assam-faq.html
> > >       To unsubscribe or change options:
> > >       http://pikespeak.uccs.edu/mailman/options/assam
> > >
> > >
> > >
> > > ------------------------------------------------------------------------------
> > >
> > >
> > >   _______________________________________________
> > >   Assam mailing list
> > >   Assam@pikespeak.uccs.edu
> > >   http://pikespeak.uccs.edu/mailman/listinfo/assam
> > >
> > >   Mailing list FAQ:
> > >   http://pikespeak.uccs.edu/assam/assam-faq.html
> > >   To unsubscribe or change options:
> > >   http://pikespeak.uccs.edu/mailman/options/assam
> > > _______________________________________________
> > > Assam mailing list
> > > Assam@pikespeak.uccs.edu
> > > http://pikespeak.uccs.edu/mailman/listinfo/assam
> > >
> > > Mailing list FAQ:
> > > http://pikespeak.uccs.edu/assam/assam-faq.html
> > > To unsubscribe or change options:
> > > http://pikespeak.uccs.edu/mailman/options/assam
> > >
> >
> > _______________________________________________
> Assam mailing list
> Assam@pikespeak.uccs.edu
> http://pikespeak.uccs.edu/mailman/listinfo/assam
> 
> Mailing list FAQ:
> http://pikespeak.uccs.edu/assam/assam-faq.html
> To unsubscribe or change options:
> http://pikespeak.uccs.edu/mailman/options/assam
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Assam mailing list
> Assam@pikespeak.uccs.edu
> http://pikespeak.uccs.edu/mailman/listinfo/assam
> 
> Mailing list FAQ:
> http://pikespeak.uccs.edu/assam/assam-faq.html
> To unsubscribe or change options:
> http://pikespeak.uccs.edu/mailman/options/assam
> 
> 
> 
> 


-- 
Babul Gogoi
http://xguy2k.blogspot.com

_______________________________________________
Assam mailing list
Assam@pikespeak.uccs.edu
http://pikespeak.uccs.edu/mailman/listinfo/assam

Mailing list FAQ:
http://pikespeak.uccs.edu/assam/assam-faq.html
To unsubscribe or change options:
http://pikespeak.uccs.edu/mailman/options/assam

Reply via email to