Hi Arup,
How are you?
>JAKAISUKAR JAGAT MAMAI
>JATIL ANGKA JANE
>JUPURI GHARAT JANAM JADIU
>JAGAT KHANE MANE
>JATIL ANGKA JANE
>JUPURI GHARAT JANAM JADIU
>JAGAT KHANE MANE
That is really a good bit of poetry. Your verse says it all. But you are right. Like C'da and I have been saying, Jokaisuk, whether it exists in reality or not, is still a place in our collective minds as a idyllic place, from where we could all come from.
It is somewhat like 'Timbuktu' (which also really exists), but people whom we want to send away somewhere, belong there. While in Jokaisuk, is a place where we would all like to belong to.
BTW: How are things at Jalukbari. Regards to baideo and bhonti.
--Ram da
On 8/19/05, Arup Kr Sarma <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Dear all
This is regarding "Jakisuk". So far I know this term is used to represent
an interior place in assamese language. Interior place not necessarily
should be a backward place. Please correct me if there is anything wrong
in the following lines, I wrote long back..
JAKAISUKAR JAGAT MAMAI
JATIL ANGKA JANE
JUPURI GHARAT JANAM JADIU
JAGAT KHANE MANE
regards
Arup
Dr. Arup Kumar Sarma
Associate Professor
Civil Engineering Department
Indian Institute of Technology,Guwahati
Guwahati-781039
Office Phone: +91 0361 2582409, 9864014104(m)
Res. Phone : +91 0361 2584409, 2690953
email [EMAIL PROTECTED]/ [EMAIL PROTECTED]
On Thu, 18 Aug 2005, utpal borpujari wrote:
>
> Hi all. Just a few things:
>
> 1. "Actually Jokaisuk is a mythical 'muluk', from which both Tilok Daktor and myself, as well as a host of other kharkhowas can and do hail."
>
> - Chandan-da, Jokaisuk, as far as I know (correct me if I am wrong) is not a 'mythical muluk'. In fact, quite contrary to the image the name gives, it is located right on the national highway between Amguri and Sivasagar, before one reaches Gaurisagar.
>
> 2. "I thinik our journaluist new comer friend is 'bhoyote touba touba khaise'. - RAJEN"
>
> Bhoi khowa nai. I am actually quite excited that what I thought was just a mere introductory mail from me, and thereby obviously my first mail to the group, has led to such an interesting discussion.
>
> 3. Manoj-da (of Assam Association, Delhi) and Shantikam Hazarika : Thanks for mentioning about my winning the national Best film critic Swarna Kamal award in 2003 and being a jury member at the national film awards this year. This kind of constant encouragement helps in thinking of doing something better.
>
> 4. A request to everyone in the group: unless there is some kind of rule about this, please delete all the previous mails (except may be the mail to which one is replying to) while hitting the reply button. Otherwise, this makes the mailers very voluminous, with the same mails being appended at the bottom of each mail repetatively.
>
> - Utpal
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> ---------------------------------
> Too much spam in your inbox? Yahoo! Mail gives you the best spam protection for FREE! Get Yahoo! Mail
_______________________________________________
Assam mailing list
Assam@pikespeak.uccs.edu
http://pikespeak.uccs.edu/mailman/listinfo/assam
Mailing list FAQ:
http://pikespeak.uccs.edu/assam/assam-faq.html
To unsubscribe or change options:
http://pikespeak.uccs.edu/mailman/options/assam
_______________________________________________ Assam mailing list Assam@pikespeak.uccs.edu http://pikespeak.uccs.edu/mailman/listinfo/assam
Mailing list FAQ: http://pikespeak.uccs.edu/assam/assam-faq.html To unsubscribe or change options: http://pikespeak.uccs.edu/mailman/options/assam
