Gil asked why an algebraically equivalent form won't work: It's because AREA-8192 (in Jonathan Scott's example) is addressable by an existing base register; but AREA-1000000000 (in your example) is not.
Addressability of the base location is a requirement for Dependent USINGs.