"Krystian" wrote:

> I reproduced the pb

If you mean "problem", could you please write "problem". 


> 1. I login as usually and want to translate a wiki section.
> 2. i edit in the text area
> 3. i request a 'preview'of the composition
> 4. I return to correct the textarea
> 5. i left as it is for more than 30 minutes 

At best, you will have to resubmit the form if you leave the editing
window open for an extended period without preview or saving. 

If you know you will be away from the computer for a long time,
or if you are editing for a long time without previewing, please
either save the work or use the "Save and continue editing" 
button (as already suggested). 


> 6. then i request again a 'preview'
> 7. i am immediately forced to 'view source screen' with original text
> contents and 
>  'log in' button in the top right corner instead of my identification
menu.
> 8. my updates of half an hour are lost !

If you save your work with either save button, they won't be 
lost.


> The pb of automatic logout is independant of the PC I use
> (similar disconnexions have occured on different PC i have used).
> It is also independant of the antivirus (one uses Mc Afee, other 
> Bitdefender).
> 
> Browser I use is the same: Firefox.

OK, but is it independent of your internet service provider?

If not, have you reported the problem to them? 
  
Thanks anyway for your recent work! 



Gale 




--
View this message in context: 
http://audacity.238276.n2.nabble.com/callers-of-obsolete-page-tp7558021p7558090.html
Sent from the audacity-translation mailing list archive at Nabble.com.

------------------------------------------------------------------------------
Try New Relic Now & We'll Send You this Cool Shirt
New Relic is the only SaaS-based application performance monitoring service 
that delivers powerful full stack analytics. Optimize and monitor your
browser, app, & servers with just a few lines of code. Try New Relic
and get this awesome Nerd Life shirt! http://p.sf.net/sfu/newrelic_d2d_apr
_______________________________________________
Audacity-translation mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation

Reply via email to