Thank you, Carmelo.
I noticed small errors regarding the few uses of msgid_plural. Are you
unfamiliar with that? You are supplied multiple blanks to fill, for
singular and plural forms of a string.
In one place you translated "hour" and "hours" identically instead of
substituting Italian, and in another, you left translation of "minute" and
"minutes" blank.
If you don't object, I will use what Google Translate tells me:
ora
ore
minuto
minuti
PRL
On Fri, Dec 1, 2017 at 7:28 AM, Carmelo Battaglia <
[email protected]> wrote:
> I enclose it.po file updated.
>
> Carmelo
>
>
> ------------------------------------------------------------
> ------------------
> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
> engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
> _______________________________________________
> Audacity-translation mailing list
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
>
>
------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Audacity-translation mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
