Il giorno mar 16 apr 2024 alle ore 04:16 Tadahisa Sugisaki < [email protected]> ha scritto:
> Hello, > > I have a question. > > When I compare the audacity.pot I got from GitHub with the one I got > from Transifex, there are differences in 6 places. > The IDs are 581, 584, 585, 590, 608, and 611. > > For example, for ID584 (the difference is in the access key) > > GitHub: "Always &save to cloud" > Transifex: "Always save to cloud" > On Transifex we have two resources: "Audacity 3.5.0" and "Audacity master". "Audacity 3.5.0" contains the translations for the upcoming version 3.5.0 (and it contains for example "Always &save to cloud" for the string with ID 584). Those strings are taken from https://github.com/audacity/audacity/blob/release-3.5.0/locale/audacity.pot "Audacity master" contains the translations for the development branch of audacity (and it contains for example "Always save to cloud" for the string with ID 584). Those strings are taken from https://github.com/mlocati/audacity-pot/blob/main/audacity.pot (which is built daily starting from the source code of the master branch of audacity - see https://github.com/mlocati/audacity-pot/blob/main/.github/workflows/update-pot.yml ) For the translations of 3.5.0, you should use "Audacity 3.5.0". -- Michele
_______________________________________________ Audacity-translation mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
