nathawat_a [1] filed an orphan request for hunspell-th [2]: Current source, https://github.com/tafasu/aegisub-thai-dict, is abandoned and has not been updated since 2017. The listed maintainer email address also bounces with “550 5.7.1 No such user”.
I have prepared and tested an update using https://github.com/SyafiqHadzir/Hunspell-TH. It preserves the package purpose and installed interface: /usr/share/hunspell/th_TH.aff /usr/share/hunspell/th_TH.dic I will maintain hunspell-th as a pinned, reproducible Git snapshot with periodic upstream checks. [1] https://aur.archlinux.org/account/nathawat_a/ [2] https://aur.archlinux.org/pkgbase/hunspell-th/
