> Personally, I positively *like* "witness" - it describes what it is > in a colourful way.
For the records, this is the official English word for the same concept in logic. A witness of an existential quantifier \exists x. P(x) is precisely a t such that P(t). So I believe witness is perfect for the current job. I remember we had a similar debate for Autoconf years ago. I can't remember the point though. Any witness?