I've set up a read-only git mirror of the automake cvs repository: http://sources.redhat.com/git/gitweb.cgi?p=automake.git
It is updated from cvs every 15 minutes, but due to the way cvsps works, it may take two iterations for a change in cvs to propagate into the git tree.