A eso se llama conformismo. Pero lamentablemente tu madre no guarda totalmente la historia de una lengua aunque si en parte. Para el comocimiento no existen barreras, sin embargo creo que tu mismo pones tu barrera. Jan ukhamaamti, jilata. Hay que tener pies propios y una cabeza universal.
--- El lun, 28/6/10, tamika <tamiaq...@yahoo.com> escribió: De: tamika <tamiaq...@yahoo.com> Asunto: Re: [aymara] Cómo se pronuncia el apellido aymara "Mamani"? Para: aymaralist@yahoogroups.com Fecha: lunes, 28 de junio, 2010 13:28 No tengo la necesidad de ver un diccionario de los colonialistas para defenir los lenguages de mis ancestros..porque mi madre es aymara 100% y finado padre era quechua aymara...asi que no necesito direcciones de diccionarios hecho foraneos --- On Thu, 6/24/10, Roger Gonzalo Segura <rgonzal...@yahoo.es> wrote: From: Roger Gonzalo Segura <rgonzal...@yahoo.es> Subject: Re: [aymara] Cómo se pronuncia el apellido aymara "Mamani"? To: aymaralist@yahoogroups.com Date: Thursday, June 24, 2010, 7:38 PM  Ademas de águila significa otras cosas. Vean erl diccionario de Bertonio. --- El mié, 23/6/10, tamika <tamiaq...@yahoo.com> escribió: De: tamika <tamiaq...@yahoo.com> Asunto: Re: [aymara] Cómo se pronuncia el apellido aymara "Mamani"? Para: aymaralist@yahoogroups.com Fecha: miércoles, 23 de junio, 2010 17:36  Exactamente asi se pronuncia y se escribe correctamente y el significado es aguila --- On Tue, 6/22/10, aymaralist <aymarali...@yahoo.com> wrote: From: aymaralist <aymarali...@yahoo.com> Subject: Re: [aymara] Cè´¸mo se pronuncia el apellido aymara "Mamani"? To: aymaralist@yahoogroups.com Date: Tuesday, June 22, 2010, 10:18 AM � mah-MAH-nee 2010/6/22 davestauntons <davestaunt...@yahoo.co.uk>: > MAH-mah-nee o mah-MAH-nee o mah-mah-NEE?? > > David > > --- In aymaralist@yahoogroups.com, aymaralist <aymarali...@...> wrote: >> >> mah-mah-nee >> >> 2010/6/22 davestauntons <davestaunt...@...>: >> > Cè´¸mo se pronuncia el apellido aymara "Mamani"? >> > Muchas gracias! >> > David >> > >> > (How do you pronounce the Aymara surname "Mamani"? >> > Many thanks! >> > David) > > > > > ------------------------------------ > > _____________________________________________ > > Lista de discusiè´¸n Aymara > http://aymara.org/lista/aymaralist.php > _____________________________________________Yahoo! Groups Links > > > > [Non-text portions of this message have been removed] [Non-text portions of this message have been removed] [Non-text portions of this message have been removed] [Non-text portions of this message have been removed]