Thank you Maria. You are a doll.
On Thursday, February 13, 2014 8:35 PM, Maria Lima <maria.lima...@gmail.com> wrote: Here's the link Did u receive my translation http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SAOPEDRO-B-1842-1845/SMG-PD-SAOPEDRO-B-1842-1845_item1/P79.html Sent from my iPhone On Feb 13, 2014, at 3:02 PM, Pat Thornberg <hailiha...@yahoo.com> wrote: Yes Maria, please send the link. Hopefully I'll be able to see it better. Translation??? Will try using Cheri's helpful hints and all of you wonderful people. >Thanks. Pat > > > > > > >On Thursday, February 13, 2014 12:15 PM, Richard Francis Pimentel ><rfrancispimen...@comcast.net> wrote: > >The Maternal Grandmothers name is Anna Joaquina. > >I think most of us on the list would prefer the CCA link because the images >are better and are done in gray scale or color. > >Your are welcome. > >Rick > >Richard Francis Pimentel >Spring, TX > > > >-----Original Message----- >From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of >Maria Lima >Sent: Thursday, February 13, 2014 11:58 AM >To: azores@googlegroups.com >Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Better copy of Antonio Furtado record and >attempted translation > >Thanks Richard. > >Oops! I was sending Pat a record I found of someone in her line and sent >it through the List just because there could be someone else seeking a name >in the document. I should have sent her the link instead of the jpg. I >didn't gave any reason why I used jpg but I'm thinking I should have sent >the link instead. Sorry . > >I was unsure if the name of the maternal grandmother. Is it better if I >post the link? > >Thank you for all you do Richard. > >Sent from my iPhone > >> On Feb 13, 2014, at 9:35 AM, "Richard Francis Pimentel" ><rfrancispimen...@comcast.net> wrote: >> >> Maria, >> >> I am not sure just what information you seek from this record. An >> explanation of what you seek would be helpful. >> >> Is the reason you are using a JPG file because the records are not on >> line at the CCA site? If that is the case then that explains why you >> are sending the .jpg file >> >> Rick >> >> Richard Francis Pimentel >> Spring, TX >> >> >> -----Original Message----- >> From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On >> Behalf Of Maria Lima >> Sent: Thursday, February 13, 2014 8:20 AM >> To: AZORES; Pat Thornberg >> Subject: [AZORES-Genealogy] Better copy of Antonio Furtado record and >> attempted translation >> >> >> >> >> -- >> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail >(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at >http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right >that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." >> --- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >"Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. >> To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. >> Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > > >-- >For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail >(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at >http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right >that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." >--- >You received this message because you are subscribed to the Google Groups >"Azores Genealogy" group. >To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. >To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. >Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > >-- >For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) >mode, log into your Google account and visit this group at >http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right >that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." >--- >You received this message because you are subscribed to the Google Groups >"Azores Genealogy" group. >To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. >To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. >Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > > -- >For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) >mode, log into your Google account and visit this group at >http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right >that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." >--- >You received this message because you are subscribed to the Google Groups >"Azores Genealogy" group. >To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. >To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. >Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
