The record following the one in question is the 13 of Feb
1= um
2 = dois
3 = tres
4 = quatro
5 = cinco/sinco
6 = seis
7= sete/sette
8 = oito
9= nove
10= dez
11 = onze
12 = doze

Looking at the shape of the word, I'd guess it's either quatro or sete or
sette.  Quatro should have the q dangling below the line.  So I would put 7
Feb in my genealogy program and make a note saying it's before the 13th and
hard to read.

Has anyone tried the yellow transparency trick on their computer screen?
We used to use the goldenrod paper on the microfilm readers to make a
contrast of sorts.  That yellow-gold color worked best.  I have a yellowish
gold transparency somewhere!

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas,
Achada

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to