Thanks Rodney. I'm pretty sure they are the same, but it helps to get other eyes to look also. I so appreciate your help.
Edna dave-edna@comcast.netAnd suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God and saying: "Glory to God in the highest, and on earth peace, goodwill toward men!" Luke 2:13-14 We sing with joy and tears at Christmas for good reason -- salvation came to earth 2,000 years ago and opened the door of eternal life for all who believe. Nothing could be more emotional and worth singing about. On Jun 28, 2014, at 8:50 PM, Rodney Figueiredo <rodn...@gmail.com> wrote: > Hi Edna, > > Yes, I think this is the same Emilia that married José. All the dates seem > to match up. It says that Emilia married José Garcia do Santo(?) in Horta > September 7, 1927 and that she passed away in the parish of Castelo Branco in > Horta on March 8, 1967. > > Rodney > > On Saturday, June 28, 2014 9:49:28 AM UTC-4, dave-edna wrote: > Thanks George. If you saw my other note I wanted the record for Emilia > right above the one for Maria. Sorry. > > Edna > dave...@comcast.net > You are a letter from Christ ❤ > 2 Corinthians 3:3: You show that you are a letter from Christ, the result of > our ministry, written not with ink but with the Spirit of the living God, not > on tablets of stone but on tablets of human hearts. > > On Jun 27, 2014, at 2:56 PM, George Pacheco <bretan...@gmail.com> wrote: > >> here is the margin Notes for Maria number 8 >> >> Number 8 >> >> >> >> >> >> Civil marriage on this conservatory of the Civil Registry of Horta >> >> On the 18th of July 1925 with João Silveira Peixoto . >> >> Marriage record number 58 of 1925. Recorded on the 26th of November 1984 . >> Adelie Capote. >> >> >> Number 2 The marriage was dissolved by the death of the husband on the 26th >> of November 1984. And on the marriage record number 58 of 1925, Recorded >> 26th of November 1984Adelie (Adelio?)Capote >> >> Number 3 >> >> Died today in the Village of Praia de Norte, Municipality of Horta. >> >> Record of Obit number 210 of 1987. >> >> Recorded on the 27 of November 1987. >> >> >> >> On Fri, Jun 27, 2014 at 2:18 PM, Rodney Figueiredo <rod...@gmail.com> wrote: >> Hi Edna, >> >> The Maria recorded here married a João Silveira Peixoto on July 18, 1925. >> Her husband died November 26, 1984. She died November 27, 1987. >> >> The José married an Emilia Gomes Pereira on September 7, 1927. His wife >> passed away on March 8, 1967. He died October 12, 1978 in Boston. >> >> >> On Thursday, June 26, 2014 10:05:06 PM UTC-4, dave-edna wrote: >> Both of these birth records have a lot of writing in the margin. I “think” >> they “may” have married each other. One is nephew of my Grandfather, and >> one is niece of my Grandmother. >> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/FAL-HT-PRAIADONORTE-B-1893-1911/FAL-HT-PRAIADONORTE-B-1893-1911_item1/P128.html >> This is Maria record No 8 bottom left and top right. The marriage dates on >> both records look the same, but the death dates for Maria I’m not sure of. >> >> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/FAL-HT-PRAIADONORTE-B-1893-1911/FAL-HT-PRAIADONORTE-B-1893-1911_item1/P122.html >> This is for Jose, Record No 15 bottom left and top right. I think Jose >> died on 10-12-1978 in Boston, Suffolk, Ma. USA. >> >> I think I asked about Maria before, but today my mind is going crazy trying >> to get all these people recorded correctly in my records, so I need some >> more minds and brains to help out. >> Thanks. >> Edna Lemos Epps >> >> Edna >> dave...@comcast.net >> >> Isaiah 30:18 "Yet the Lord longs to be gracious to you; >> He rises to show you compassion. For the Lord is a God >> of justice, Blessed are all who wait for Him" >> >> -- >> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail >> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at >> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right >> that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." >> --- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to azores+un...@googlegroups.com. >> Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. >> >> >> >> -- >> www.georgepacheco.com >> >> -- >> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail >> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at >> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right >> that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." >> --- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to azores+un...@googlegroups.com. >> Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right > that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
