Re: [AZORES-Genealogy] Translation Help: Pedro Miguel, Fayal

[aportugee via Azores Genealogy]

Sent from Windows Mail





From: Margaret Vicente
Sent: ‎Friday‎, ‎August‎ ‎8‎, ‎2014 ‎10‎:‎11‎ ‎PM
To: azores





Hi,



Yes that's what it says because the baby's life was in danger.  Priest 
wrote"suppri todas as cerimonias solenes" which means he "completed" all the 
baptismal ceremonies because he as baptized at home. 




Margaret

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.