Hi Herb, After reading what Hermano wrote, my second reading on the record also points to Barbara *de Oliveira* for the bride's mother!
2014-11-04 23:42 GMT+00:00 Hermano C. Pires <lagoe...@hotmail.com>: > Herb > > This what I see: > > 9 (May or June) 1754, the previous record was for 22 April and the > following one was for July > Manuel de Arruda son of Manuel de Atruda and Maria da Costa (deceased and > buried in S. Jorge, Nordeste) with Maria Cabral daughter of Antonio Cabral > de Araujo and Barbara de Oliveira all of S. Jorge, Nordeste. > Hermano > > > ------------------------------ > Date: Tue, 4 Nov 2014 14:48:39 -0800 > From: herbandj...@verizon.net > To: azores@googlegroups.com > Subject: [AZORES-Genealogy] Marriage record from 1754 > > > > record of my Arruda ancestor, a direct line to my mother. Right side > > To me this looks like a wedding on 9 April 1754 in Matriz of Nordeste > which is Sao Jorge. the groom was Manuel Arruda and the bride was Maria > Cabral Araujo > > The father of the groom might have been either Manuel or Francisco Arruda > and the mother was Barbara da Silveira???? > > > *http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-ND-SAOJORGE-C-1744-1755/SMG-ND-SAOJORGE-C-1744-1755_item1/P74.html* > <http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-ND-SAOJORGE-C-1744-1755/SMG-ND-SAOJORGE-C-1744-1755_item1/P74.html> > > thanks in advance for any help. > > Herb > > > *Send Email* > *Add to Contacts* > *Edit Contact* > *Send SMS/MMS* > *Add to Contacts* > *Edit Contact* > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
