Hi Paul, This is a difficult record to understand. To me it appears Obit for Maria, married to Bernardinho Jose de Arruda, July 3, 1848, received sacrament of Penance and Extreme Unction. Then it says something about her husband and then it says" has 28 years of life."/28 yrs old. You'll need others to weigh in on understanding what this is saying. Nancy Jean
Date: Wed, 7 Jan 2015 12:20:31 -0800 From: pagome...@comcast.net To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Obito for Escolastica Maria do Espirito Santo I have found what I hope is my GGG Grandmother Escolastica Maria do Espirito Santo obito. It look like she died on 3 July 1848? Other than the names and the month I am having a hard time reading this obito. Record is on the left. http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-ESTRELA-O-1840-1850/SMG-RG-ESTRELA-O-1840-1850_item1/SMG-RG-ESTRELA-O-1840-1850_JPG/SMG-RG-ESTRELA-O-1840-1850_0169.jpg Thanks again,Paul G. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.