I Believe the name is Jose Ignacio de Sousa. If you study it more the signature of the priest on the above runs into the name and combined with the “de “ in de Sousa makes it look like an “L”. If you look two records the priest signs his name and you can see the flourish in the way he writes the first letter.
Rick Richard Francis Pimentel Epping, NH From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of JR Sent: Monday, August 17, 2015 2:03 PM To: Azores Genealogy Subject: Re: [AZORES-Genealogy] SMA-SANTO ESPIRITO - 1792 death record That's exactly what it says, Joze, filho de Joze Ignacio Loura e de sua mulher Jacinta Bernadina natural e freguesia desta parochial da Nossa Senhora da Purificacam lugar da Santo Espirito desta ilha de Santa Maria e moradores em a lugar das Almas termo desta parochial, faleceu de vida prezente em os seis dias de mes de Outobre do prezente anno de 1792 da idade de nove mezes pouco mais ou menos e foi seputaldo nesta igreja parochial de seis pais... JR On Monday, August 17, 2015 at 12:45:26 PM UTC-4, Ângela Loura wrote: What does it say after Jose Ignacio? Could it be the last name? I'm trying to find Jose de Loura's death record, but i don't know the parents names and i can't figure out if it says Jose Ignacio -de Loura-... 2015-08-17 14:41 GMT+01:00 Cheri Mello <gfsc...@gmail.com <javascript:> >: Mom is Jacinta Bernardina. I see it now. On Aug 17, 2015 6:40 AM, "Cheri Mello" <gfsc...@gmail.com <javascript:> > wrote: Dad is Jose Ignacio. Not sure if the word after is part of his name or not. Mom is J______ Bernardina. On Aug 17, 2015 6:36 AM, "Ângela Loura" <angel...@gmail.com <javascript:> > wrote: Can you help me read the names of Jose's parents? And any adicional information, please... It's on the right side, 1792, "Joze": http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SANTOESPIRITO-O-1776-1808/SMA-VP-SANTOESPIRITO-O-1776-1808_item1/P14.html Thanks! -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+un...@googlegroups.com <javascript:> . Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+un...@googlegroups.com <javascript:> . Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
