Hi Barb, it looks like the groom's mother's name was omitted. Here's what I see:
...Domingos Glzo f.o de Domingos Godinho baptizado nesta parochial ig.ra aos trinta e hum dias do mes de MarCo de mil seis Centos noventa e sete Com Consta do 1.o dos baptizados [???] 18 Com Maria da Conseipsam f.a de Joam Roiz [????] e de Izabel de S Joam baptizada da nesta Igra aos dois dias do mes de Novembro de anno de mil e Seis Centos Como Consta do 1.o baptizadas desta Igr.a [????] ... [witnesses, etc.] I think the record is stating that the groom and bride were two of the first to be baptized in that church, but I'm not certain. I does look like you get their baptismal dates (yay!). I hope that's helpful, Linda On Tuesday, January 5, 2016 at 12:06:48 PM UTC-8, Barb Davis wrote: > > I'm not sure exactly what I'm looking at here. On line 11 I don't know > what this record is saying. Above it on line 8 I found "Domingos Goncalves > (groom) son of Domingos Godinho....baptized 1697..." It is after that that > I get confused. Is that the mother's name? If so, what is it? > > Thanks for the help! > > Barb > > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-PV-BISCOITOS-C-1684-1731/TER-PV-BISCOITOS-C-1684-1731_item1/P208.html > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
