I can see that same word included in the fourth person down on the left page as well as at least one on the previous pages.
I do not know what it means. Maybe look at some of the other records and see if they might help you figure out what that word means. Just a thought. On Wed, May 25, 2016 at 12:31 PM, Luciana Pio Raposo <lrapos...@gmail.com> wrote: > It sure is not viúva - the word nenna seems like a spanish word nena for > querida but maybe it was a nickname for Maria although it`s not starting > with a capital N. > The curious thing is that all those registers say where each body is > burried in the cemetery: Near the south entrance, next to the main entrace, > etc > > Em segunda-feira, 23 de maio de 2016 02:22:41 UTC-3, 2si...@gmail.com > escreveu: >> >> Hello Everyone, >> >> I am looking for an obito for Maria, the illegitimate child of Agada >> Rodrigues, who was born in 1670. Agada had another Maria who was born >> in 1680 so I believe this first Maria had died. I remember Joao Ventura >> saying in a seminar that during this time period the deaths of children >> under the age of 7 were not recorded but I did find this obito. >> >> After Maria Rodrigues it says what looks like nenna. Can't find a >> translation for that. Does anyone know what that means or if I am reading >> it wrong?? Could this have been a child? >> >> Thank you for any ideas you have to offer! >> >> Fawn Silva >> St. Louis, MO >> >> 1st entry on top right: >> >> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/FAL-HT-FLAMENGOS-O-1649-1705/FAL-HT-FLAMENGOS-O-1649-1705_item1/P28.html >> > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
