She was old enough to be his grandmother! On Tue, Aug 23, 2016 at 2:54 PM, Richard Francis Pimentel < rfrancispimen...@comcast.net> wrote:
> *I have a record of an 18 year old marring a widow age 50. They had a > daughter born 5 years later.* > > > > *Rick* > > > > *From:* azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] *On > Behalf Of *Rosemarie Capodicci > *Sent:* Tuesday, August 23, 2016 4:48 PM > *To:* azores@googlegroups.com > *Subject:* Re: [AZORES-Genealogy] A 20 yr old marries a 57 yr old? > > > > Portuguese Dictionary: > > > > Comissario--Deputy, delegate, also payaster, purser. > > I wonder if he was standing in for someone else. Did that happen?? Really > a puzzle. > > > > > > > Rosemarie > > rcap...@gmail.com > > Researching Sao Jorge, Terceira, Graciosa, Faial and Pico, Azores, > > Isola delle Femmine, Sant' Elia, Sicily > > > > On Tue, Aug 23, 2016 at 1:13 PM, Maria Lima <maria.lima...@gmail.com> > wrote: > > Thats what I read also. It says "commissario" it after stating he was > single. I wonder what that means. > > Maria Elena > > > On Aug 23, 2016, at 2:37 PM, Sandra Perez <perezsandra...@gmail.com> > wrote: > > Am I reading this correctly? Manoel Jose Cabral 20 years old marries > Maria de > > S. Pedro 57 years old. > > > > Bottom left. > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG- > LG-AGUADEPAU-C-1870-1879/SMG-LG-AGUADEPAU-C-1870-1879_item1/P103.html > > -- > > Sandra Perez > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > > > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > -- Sandra Perez -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
