In looking at baptism records of Vila do Porto, Santa Maria island, I need
some clarification as to the Godparents in the attached right side, bottom
record.

I see the following: Godparents Luís António Maximo Pereira and Leonor
Maxima Pereira, residents of São Miguel, by proxy [*representatives for, or
represented by*] Manoel Barbosa Pacheco and Dona Maria Mequelina da
Conceição, sister of the baptized.

Is the first couple representing the second, or the reverse?

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-ASSUNCAO-B-1834-1840/SMA-VP-ASSUNCAO-B-1834-1840_item1/P124.html

Thanks,
Denis

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to