This is how I read it: 4 Sept 1876 Santa Barbara Antonio Machado da Costa, age 31, single NRB Doze Ribeiras (Manoel Machado da Costa X Maria Joaquina) natives Doze Ribeiras SPOUSE Maria Victorina Martins, age 26 single NRB Santa Barbara (Manoel Caetano da Rocha X Maria Victorina) natives this freguesia TESTIMONY Joaquim da Freitas Jose Machado Lourenco
Shirley in CA ----- Original Message ----- From: BOBCAMSCPW via Azores Genealogy To: Azores@googlegroups.com Sent: Monday, March 20, 2017 7:05 AM Subject: [AZORES-Genealogy] Marriage Translation Hi everyone looking for a little help Marriage translation for Antonio Machado da Costa, I see it is September of 1876 date not sure, I show that he married Marianna Victorina Martins (?) His father is Manuel Machado da Costa and mother is Maria Joaquina and brides parents are Manuel Castano da Rocha and Maria Victorina Not sure about other information http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-AH-SANTABARBARA-C-1870-1879/TER-AH-SANTABARBARA-C-1870-1879_item1/P96.html http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-AH-SANTABARBARA-C-1870-1879/TER-AH-SANTABARBARA-C-1870-1879_item1/P97.html -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
