Hi Joanne, The handwriting on this is very nice so can make out enough to confirm what you wrote--he was baptized at home by the midwife (parteira) Felicia de Andrade because of being born weak (por nascer fraca). This would have been upon birth, 21 Sep 1814. I can't make out all the verbiage from the subsequent baptism other than Holy Oils because I am unfamiliar with the terms, but it was done by the Vigario of the parochial church (Rosario) on 29 Sep.
Perhaps a native speaker can be more specific or correct any mistakes. Bill -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.