Thank you all so much for your help !!! I really do appreciate it. It turns out that Bábara Cabral fits. I would definitely NOT have been able to figure out that last name on my own.
With that surname, I was able to find the birth record for Gertrudes, and the dates and places match up. With Gertrudes' birth record, the new information that I got was that Bárbara Cabral was a natural of Bretanha, and now I know where to look for the marriage record of *Bárbara Cabral *and *Pedro da Ponte*, which I estimate to be sometime before *1740,* perhaps *1735*. Thank you again for all your help !!! Kind Regards, Lisa On Saturday, October 13, 2018 at 2:49:38 PM UTC-5, Lisa S wrote: > > Hello, > > I am having a hard time reading this record. I cannot read the bride's > mother's name. > > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SAOSEBASTIAO-C-1752-1766/SMG-PD-SAOSEBASTIAO-C-1752-1766_item1/P142.html > > This is what I get: > > 2 October 1762 > Joam Manoel, son of Manoel Rodrigues and Francisca de Medeiros > baptized in São Pedro > Gertrudes da Conceição > Daughter of Pedro da Ponte and Barbara *(I can't read her last name)* > baptized in Santo António > Margin note 1813 > > I would be very grateful if anyone would be able to help me with this. > > Kind Regards, > Lisa > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
