Am 06/27/2011 04:06 PM, schrieb Michael Stowe: >> Hello, >> >> I try to use the cygwin-rsync from Backuppc. >> Cause of the German Language, the c:\Users-Folder is called >> "c:\Dokumente und Einstellungen". >> But rsync can't find that folder. >> >> I tried it with >> path = "/cygdrive/c/Dokumente und Einstellungen" and other quuotings, >> but none worked. I always get the error "rsync: chdir >> "/cygdrive/c/Dokumente und Einstellungen" failed: No such file or >> directory (2)" >> >> What is the right way to quote such a path? >> >> Regards >> >> Daniel > > Errr... no. > > "Dokumente und Einstellungen" is "Documents and Settings," not Users. > > If you're backing up Vista or Windows 7, your problem isn't the spaces in > the folder name, it's that the folder name is actually "Users," which is > the same on both German and English versions. > > This is translated to "Benutzer" on the desktop, but it's only a localized > name, in the filesystem, you still want "Users." > > And I hate to answer your question with a question, but where do you wish > to quote the path with spaces in it? The BackupPC configuration, > rsyncd.conf, the command line ...? >
Sorry, for the confusion, I'm backing up a machine with Windows XP Prof. My problem is the rsyncd.conf, rsync can't find the path. Regards Daniel -- Daniel Spannbauer Software Entwicklung marco Systemanalyse und Entwicklung GmbH Tel +49 8333 9233-27 Fax -11 Rechbergstr. 4 - 6, D 87727 Babenhausen Mobil +49 171 4033220 http://www.marco.de/ Email [email protected] Geschäftsführer Martin Reuter HRB 171775 Amtsgericht München ------------------------------------------------------------------------------ All of the data generated in your IT infrastructure is seriously valuable. Why? It contains a definitive record of application performance, security threats, fraudulent activity, and more. Splunk takes this data and makes sense of it. IT sense. And common sense. http://p.sf.net/sfu/splunk-d2d-c2 _______________________________________________ BackupPC-users mailing list [email protected] List: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/backuppc-users Wiki: http://backuppc.wiki.sourceforge.net Project: http://backuppc.sourceforge.net/
