Duh.. si akang mah ngabibita wae.
Sok ah di coba translate.
TUTUG ONCOM ( Oncom Tumbuk )
Bahan:
1. Tetntusaja oncom kwalitas No. 1yang hanya ada di Bandung
2. Nasi Hangat
Bumbu :
1. Kencur
2. Bawang merah
3. Bawang putih
4. Cabe rawit
5. Garam, gula
Cara Membuat
oncom na digoreng heula langkung sae upami dibeuleum, nepi ka asak.
oncomnya digoreng terlebih dahulu, lebih balik lagi kalau di bakar sampai
matang
tumbuk/gerus/ulek semua bumbu sampai halus, masukkan oncom bakar, ulek lagi
, jangan sampai terlalu halus. Masukkan Nasi hangat yang pulen, kemudian di
aduk sampai rata.
Jangan lupa masak nasinya dari beras berantai yang asli dari Cianjur.
Dimakan dengan kerupuk aci/sagu asli dari Bandung.
Hm.. raos pisan
=Icho=
----- Original Message -----
From: "Gopina Goham" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <balita-anda@balita-anda.com>
Sent: Monday, April 23, 2007 8:01 AM
Subject: Re: [balita-anda] OOT: tutug oncom
ayo echa, diterjemahkeun...
*nilai basa sunda mentok 7 di raport*
On 4/21/07, rahman gunawan <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Aya proyek di bandung jadi inget deui kana kadaharan anu paling raos ti
bandung, namina tutug oncom :-)
Bahan:
1. tangtuna, oncom kwalitas nomer hiji ngan aya di bandung
2. Sangu haneut
bungbu:
1. cikur
2. bawang beureum
4. Bawang bodas
3. Cengek
4. Uyah gula
Cara ngadamel:
oncom na digoreng heula langkung sae upami dibeuleum, nepi ka asak.
Rendos sadaya bungbu nepi lemes, asupkeun beuleum oncom, rendos deui,
ulah
lemes teuing. Asupkeun sangu haneut jeung pulen, terus diaduk nepi ka
galo.
Tong hilap ngadamel sanguna tina pare ranggeuyan anu asli ti cianjur,
dituang sareng kurupuk aci asli ti bandung
rgds,
rahman gunawan
"Kerjakanlah sesuatu secara tulus dan wajar, dan segalanya akan baik.
Kesempurnaan terletak pada motivasi kerja, bukan pada pekerjaan"
--------------------------------------------------------------
Beli tanaman hias, http://www.toekangkeboen.com
Info balita: http://www.balita-anda.com
Peraturan milis, email ke: [EMAIL PROTECTED]
menghubungi admin, email ke: [EMAIL PROTECTED]
--------------------------------------------------------------
Beli tanaman hias, http://www.toekangkeboen.com
Info balita: http://www.balita-anda.com
Peraturan milis, email ke: [EMAIL PROTECTED]
menghubungi admin, email ke: [EMAIL PROTECTED]
The information transmitted is intended only for the person or the entity to
which it is addressed and may contain confidential and/or privileged material.
If you have received it by mistake please notify the sender by return e-mail
and delete this message including any of its attachments from your system. Any
use, review, reliance or dissemination of this message in whole or in part is
strictly prohibited. Please note that e-mails are susceptible to change. The
views expressed herein do not necessarily represent those of PT Astra
International Tbk and should not be construed as the views, offers or
acceptances of PT Astra International Tbk.
--------------------------------------------------------------
Beli tanaman hias, http://www.toekangkeboen.com
Info balita: http://www.balita-anda.com
Peraturan milis, email ke: [EMAIL PROTECTED]
menghubungi admin, email ke: [EMAIL PROTECTED]